Job 18:7
  
 

 
 
 3334 [e]   7
yê·ṣə·rū   7
יֵֽ֭צְרוּ   7
Are shortened   7
V‑Qal‑Imperf‑3mp   7
6806 [e]
ṣa·‘ă·ḏê
צַעֲדֵ֣י
the steps of
N‑mpc
202 [e]
’ō·w·nōw;
אוֹנ֑וֹ
his strength
N‑msc | 3ms
7993 [e]
wə·ṯaš·lî·ḵê·hū
וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ
and casts him down
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3fs | 3ms
  
 
.
 
 
 6098 [e]
‘ă·ṣā·ṯōw.
עֲצָתֽוֹ׃
his own counsel
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
His powerful stride is shortened, and his own schemes trip him  up. 

New American Standard Bible
"His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.

King James Bible
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
Parallel Verses
International Standard Version
His strong steps are restricted, and his own advice trips him up.

American Standard Version
The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down.

Young's Literal Translation
Straitened are the steps of his strength, And cast him down doth his own counsel.
Links
Job 18:7Job 18:7 NIVJob 18:7 NLTJob 18:7 ESVJob 18:7 NASBJob 18:7 KJVJob 18:7 CommentariesJob 18:7 Bible AppsJob 18:7 Biblia ParalelaJob 18:7 Chinese BibleJob 18:7 French BibleJob 18:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 18:6
Top of Page
Top of Page