Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleTear your hearts, not just your clothes, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, rich in faithful love, and He relents from sending disaster.
New American Standard BibleAnd rend your heart and not your garments." Now return to the LORD your God, For He is gracious and compassionate, Slow to anger, abounding in lovingkindness And relenting of evil.
King James BibleAnd rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he [is] gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
Parallel VersesInternational Standard Version
Tear your hearts, not your garments; and turn back to the LORD your God. For he is gracious and compassionate, slow to become angry, overflowing in gracious love, and grieves about this evil.
American Standard Version
and rend your heart, and not your garments, and turn unto Jehovah your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and repenteth him of the evil.
Young's Literal Translation
And rend your heart, and not your garments, And turn back unto Jehovah your God, For gracious and merciful is He, Slow to anger, and abundant in kindness, And He hath repented concerning the evil.
• Joel 2:13 NIV
• Joel 2:13 NLT
• Joel 2:13 ESV
• Joel 2:13 NASB
• Joel 2:13 KJV
• Joel 2:13 Commentaries
• Joel 2:13 Bible Apps
• Joel 2:13 Biblia Paralela
• Joel 2:13 Chinese Bible
• Joel 2:13 French Bible
• Joel 2:13 German Bible