Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSo Delilah said to Samson, “ Please tell me, where does your great strength come from? How could someone tie you up and make you helpless? ”
New American Standard BibleSo Delilah said to Samson, "Please tell me where your great strength is and how you may be bound to afflict you."
King James BibleAnd Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength [lieth], and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
Parallel VersesInternational Standard Version
So Delilah asked Samson, "Please tell me the secret to your great strength and how you may be tied up and tortured."
American Standard Version
And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
Young's Literal Translation
And Delilah saith unto Samson, 'Declare, I pray thee, to me, wherein thy great power is, and wherewith thou art bound, to afflict thee.'
• Judges 16:6 NIV
• Judges 16:6 NLT
• Judges 16:6 ESV
• Judges 16:6 NASB
• Judges 16:6 KJV
• Judges 16:6 Commentaries
• Judges 16:6 Bible Apps
• Judges 16:6 Biblia Paralela
• Judges 16:6 Chinese Bible
• Judges 16:6 French Bible
• Judges 16:6 German Bible