Leviticus 17:12
5921 [e]   12
‘al-   12
עַל־   12
Upon   12
Prep   12
3651 [e]
kên
כֵּ֤ן
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar·tî
אָמַ֙רְתִּי֙
I said
V‑Qal‑Perf‑1cs
1121 [e]
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
to the sons
Prep‑l | N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
5315 [e]
ne·p̄eš
נֶ֥פֶשׁ
soul
N‑fs
4480 [e]
mik·kem
מִכֶּ֖ם
among you
Prep | 2mp
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
398 [e]
ṯō·ḵal
תֹ֣אכַל
shall eat
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
 1818 [e]
dām;
דָּ֑ם
blood
N‑ms
1616 [e]
wə·hag·gêr
וְהַגֵּ֛ר
shall any stranger
Conj‑w, Art | N‑ms
1481 [e]
hag·gār
הַגָּ֥ר
who dwells
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ·ḵem
בְּתוֹכְכֶ֖ם
among you
Prep‑b | N‑msc | 2mp
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
398 [e]
yō·ḵal
יֹ֥אכַל
eat
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 1818 [e]
dām.
דָּֽם׃
blood
N‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore I say to the Israelites : None of you and no foreigner who lives among you may eat blood.

New American Standard Bible
"Therefore I said to the sons of Israel, 'No person among you may eat blood, nor may any alien who sojourns among you eat blood.'

King James Bible
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
Parallel Verses
International Standard Version
This is why I've told the Israelis that no person among you is to eat blood. Even the resident alien who lives among you is not to eat blood.

American Standard Version
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.

Young's Literal Translation
'Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;
Links
Leviticus 17:12Leviticus 17:12 NIVLeviticus 17:12 NLTLeviticus 17:12 ESVLeviticus 17:12 NASBLeviticus 17:12 KJVLeviticus 17:12 CommentariesLeviticus 17:12 Bible AppsLeviticus 17:12 Biblia ParalelaLeviticus 17:12 Chinese BibleLeviticus 17:12 French BibleLeviticus 17:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 17:11
Top of Page
Top of Page