Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleFor the land abandoned by them will make up for its Sabbaths by lying desolate without the people, while they pay the penalty for their sin, because they rejected My ordinances and abhorred My statutes.
New American Standard BibleFor the land will be abandoned by them, and will make up for its sabbaths while it is made desolate without them. They, meanwhile, will be making amends for their iniquity, because they rejected My ordinances and their soul abhorred My statutes.
King James BibleThe land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity: because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes.
Parallel VersesInternational Standard Version
They will leave the land so it can rest while it lies desolate without them. That's when they'll receive the punishment of their iniquity, because indeed they will have rejected my ordinances and despised my statutes.
American Standard Version
The land also shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected mine ordinances, and their soul abhorred my statutes.
Young's Literal Translation
'And -- the land is left of them, and doth enjoy its sabbaths, in the desolation without them, and they accept the punishment of their iniquity, because, even because, against My judgments they have kicked, and My statutes hath their soul loathed,
• Leviticus 26:43 NIV
• Leviticus 26:43 NLT
• Leviticus 26:43 ESV
• Leviticus 26:43 NASB
• Leviticus 26:43 KJV
• Leviticus 26:43 Commentaries
• Leviticus 26:43 Bible Apps
• Leviticus 26:43 Biblia Paralela
• Leviticus 26:43 Chinese Bible
• Leviticus 26:43 French Bible
• Leviticus 26:43 German Bible