Luke 4:13
13   2532 [e]
13   Kai
13   Καὶ
13   And
13   Conj
4931 [e]
syntelesas
συντελέσας
having finished
V-APA-NMS
3956 [e]
panta
πάντα
every
Adj-AMS
3986 [e]
peirasmon
πειρασμὸν  ,
temptation
N-AMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
1228 [e]
diabolos
διάβολος
devil
Adj-NMS
868 [e]
apestē
ἀπέστη
departed
V-AIA-3S
575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ
Him
PPro-GM3S
891 [e]
achri
ἄχρι
until
Prep
2540 [e]
kairou
καιροῦ  .
an opportune time
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After the Devil had finished every temptation, he departed from Him for a time.

New American Standard Bible
When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.

King James Bible
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
Parallel Verses
International Standard Version
After the devil had finished tempting Jesus in every possible way, he left him until another time.

American Standard Version
And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.

Young's Literal Translation
And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.
Links
Luke 4:13Luke 4:13 NIVLuke 4:13 NLTLuke 4:13 ESVLuke 4:13 NASBLuke 4:13 KJVLuke 4:13 CommentariesLuke 4:13 Bible AppsLuke 4:13 Biblia ParalelaLuke 4:13 Chinese BibleLuke 4:13 French BibleLuke 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 4:12
Top of Page
Top of Page