Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleand stood behind Him at His feet, weeping, and began to wash His feet with her tears. She wiped His feet with the hair of her head, kissing them and anointing them with the fragrant oil.
New American Standard Bibleand standing behind [Him] at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears, and kept wiping them with the hair of her head, and kissing His feet and anointing them with the perfume.
King James BibleAnd stood at his feet behind [him] weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe [them] with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed [them] with the ointment.
Parallel VersesInternational Standard Version
and knelt at his feet behind him. She was crying and began to wash his feet with her tears and dry them with her hair. Then she kissed his feet over and over again, anointing them constantly with the perfume.
American Standard Version
and standing behind at his feet, weeping, she began to wet his feet with her tears, and wiped them with the hair of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
Young's Literal Translation
and having stood behind, beside his feet, weeping, she began to wet his feet with the tears, and with the hairs of her head she was wiping, and was kissing his feet, and was anointing with the ointment.
• Luke 7:38 NIV
• Luke 7:38 NLT
• Luke 7:38 ESV
• Luke 7:38 NASB
• Luke 7:38 KJV
• Luke 7:38 Commentaries
• Luke 7:38 Bible Apps
• Luke 7:38 Biblia Paralela
• Luke 7:38 Chinese Bible
• Luke 7:38 French Bible
• Luke 7:38 German Bible