Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWe played the flute for you, but you didn’t dance; we sang a lament, but you didn’t mourn!
New American Standard Bibleand say, 'We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not mourn.'
King James BibleAnd saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
Parallel VersesInternational Standard Version
A wedding song we played for you, the dance you all did scorn. A woeful dirge we chanted, too, but then you would not mourn.'
American Standard Version
and say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not mourn.
Young's Literal Translation
and saying, We piped unto you, and ye did not dance, we lamented to you, and ye did not smite the breast.
• Matthew 11:17 NIV
• Matthew 11:17 NLT
• Matthew 11:17 ESV
• Matthew 11:17 NASB
• Matthew 11:17 KJV
• Matthew 11:17 Commentaries
• Matthew 11:17 Bible Apps
• Matthew 11:17 Biblia Paralela
• Matthew 11:17 Chinese Bible
• Matthew 11:17 French Bible
• Matthew 11:17 German Bible