Numbers 11:22
6629 [e]   22
hă·ṣōn   22
הֲצֹ֧אן   22
Flocks   22
Art | N‑cs   22
1241 [e]
ū·ḇā·qār
וּבָקָ֛ר
and herds
Conj‑w | N‑ms
7819 [e]
yiš·šā·ḥêṭ
יִשָּׁחֵ֥ט
shall be slaughtered
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
for them
Prep | 3mp
4672 [e]
ū·mā·ṣā
וּמָצָ֣א
and to provide enough for
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
 
lā·hem;
לָהֶ֑ם
them
Prep | 3mp
  
 
؟
 
 
 518 [e]
’im
אִ֣ם
Or
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1709 [e]
də·ḡê
דְּגֵ֥י
the fish
N‑mpc
3220 [e]
hay·yām
הַיָּ֛ם
of the sea
Art | N‑ms
622 [e]
yê·’ā·sêp̄
יֵאָסֵ֥ף
shall be gathered together
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
for them
Prep | 3mp
4672 [e]
ū·mā·ṣā
וּמָצָ֥א
and to provide enough for
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
  
 
؟
 
 
  
lā·hem.
לָהֶֽם׃
them
Prep | 3mp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If flocks and herds were slaughtered for them, would they have enough? Or if all the fish in the sea were caught for them, would they have enough? ”

New American Standard Bible
"Should flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Or should all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them?"

King James Bible
Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
Parallel Verses
International Standard Version
What if we were to slaughter our entire inventory of flocks and herds for them? Would that be enough? What if we could gather all the fish in the sea in nets for them? Would that be enough, either?"

American Standard Version
Shall flocks and herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?

Young's Literal Translation
Is flock and herd slaughtered for them, that one hath found for them? -- are all the fishes of the sea gathered for them -- that one hath found for them?'
Links
Numbers 11:22Numbers 11:22 NIVNumbers 11:22 NLTNumbers 11:22 ESVNumbers 11:22 NASBNumbers 11:22 KJVNumbers 11:22 CommentariesNumbers 11:22 Bible AppsNumbers 11:22 Biblia ParalelaNumbers 11:22 Chinese BibleNumbers 11:22 French BibleNumbers 11:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 11:21
Top of Page
Top of Page