Parallel Strong'sHolman Christian Standard Biblejust as the LORD commanded him through Moses. It was to be a reminder for the Israelites that no unauthorized person outside the lineage of Aaron should approach to offer incense before the LORD and become like Korah and his followers.
New American Standard Bibleas a reminder to the sons of Israel that no layman who is not of the descendants of Aaron should come near to burn incense before the LORD; so that he will not become like Korah and his company-- just as the LORD had spoken to him through Moses.
King James Bible[To be] a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which [is] not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the LORD; that he be not as Korah, and as his company: as the LORD said to him by the hand of Moses.
Parallel VersesInternational Standard Version
to serve as a memorial to the Israelis, a reminder that no unauthorized person, who isn't a descendant of Aaron, is to attempt to burn incense in the LORD'S presence, so that he may not become like Korah and his group, just as the LORD had spoken by the authority of Moses.
American Standard Version
to be a memorial unto the children of Israel, to the end that no stranger, that is not of the seed of Aaron, come near to burn incense before Jehovah; that he be not as Korah, and as his company: as Jehovah spake unto him by Moses.
Young's Literal Translation
a memorial to the sons of Israel, so that a stranger who is not of the seed of Aaron doth not draw near to make a perfume before Jehovah, and is not as Korah, and as his company, -- as Jehovah hath spoken by the hand of Moses to him.
• Numbers 16:40 NIV
• Numbers 16:40 NLT
• Numbers 16:40 ESV
• Numbers 16:40 NASB
• Numbers 16:40 KJV
• Numbers 16:40 Commentaries
• Numbers 16:40 Bible Apps
• Numbers 16:40 Biblia Paralela
• Numbers 16:40 Chinese Bible
• Numbers 16:40 French Bible
• Numbers 16:40 German Bible