3588 [e]   4 kî-   4 כִּֽי־    4 For   4 Conj   4

1419 [e] ḡā·ḏō·wl גָד֣וֹל great Adj‑ms

5921 [e] mê·‘al- מֵֽעַל־ above Prep‑m

､

8064 [e] šā·ma·yim שָׁמַ֣יִם the heavens N‑mp

2617 [e] ḥas·de·ḵā; חַסְדֶּ֑ךָ Your mercy [is] N‑msc | 2ms

5704 [e] wə·‘aḏ- וְֽעַד־ and to Conj‑w | Prep

7834 [e] šə·ḥā·qîm שְׁחָקִ֥ים the clouds N‑mp

.

571 [e] ’ă·mit·te·ḵā. אֲמִתֶּֽךָ׃ Your truth [reaches] N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
For Your faithful love is higher than the heavens, and Your faithfulness reaches to the clouds.

New American Standard Bible
For Your lovingkindness is great above the heavens, And Your truth [reaches] to the skies.

King James Bible
For thy mercy [is] great above the heavens: and thy truth [reacheth] unto the clouds. International Standard Version
For your gracious love extends to the sky, and your faithfulness reaches to the clouds.

American Standard Version
For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth reacheth unto the skies.

Young's Literal Translation
For great above the heavens is Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.Psalm 108:4 • Psalm 108:4 NIV • Psalm 108:4 NLT • Psalm 108:4 ESV • Psalm 108:4 NASB • Psalm 108:4 KJV • Psalm 108:4 Commentaries • Psalm 108:4 Bible Apps • Psalm 108:4 Biblia Paralela • Psalm 108:4 Chinese Bible • Psalm 108:4 French Bible • Psalm 108:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub