Psalm 7:1
7692 [e]   1
šig·gā·yō·wn,   1
שִׁגָּי֗וֹן   1
A Meditation   1
N‑ms   1
  
 

 
 
 1732 [e]
lə·ḏā·wiḏ
לְדָ֫וִ֥ד
of David
Prep‑l | N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
7891 [e]
šār
שָׁ֥ר
he sang
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
concerning
Prep
1697 [e]
diḇ·rê-
דִּבְרֵי־
the words
N‑mpc
3568 [e]
ḵūš,
כ֝֗וּשׁ
of Cush
N‑proper‑ms
 
ben-
בֶּן־
in
N‑msc
1145 [e]
yə·mî·nî.
יְמִינִֽי׃
a Benjamite
N‑proper‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hay
אֱ֭לֹהַי
my God
N‑mpc | 1cs
 
bə·ḵā
בְּךָ֣
in You
Prep | 2ms
  
 

 
 
 2620 [e]
ḥā·sî·ṯî;
חָסִ֑יתִי
I put my trust
V‑Qal‑Perf‑1cs
3467 [e]
hō·wō·šî·‘ê·nî
הוֹשִׁיעֵ֥נִי
Save me
V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs
3605 [e]
mik·kāl
מִכָּל־
from all
Prep‑m | N‑msc
7291 [e]
rō·ḏə·p̄ay,
רֹ֝דְפַ֗י
those who persecute me
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
  
 
.
 
 
 5337 [e]
wə·haṣ·ṣî·lê·nî.
וְהַצִּילֵֽנִי׃
and deliver me
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning the words of Cush, a Benjaminite . Yahweh my God, I seek refuge in You; save me from all my pursuers and rescue me

New American Standard Bible
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite. O LORD my God, in You I have taken refuge; Save me from all those who pursue me, and deliver me,

King James Bible
{{Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite. }} O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
Parallel Verses
International Standard Version
LORD, my God, I seek refuge in you. Deliver me from those who persecute me! Rescue me!

American Standard Version
O Jehovah my God, in thee do I take refuge: Save me from all them that pursue me, and deliver me,

Young's Literal Translation
'The Erring One,' by David, that he sung to Jehovah concerning the words of Cush a Benjamite. O Jehovah, my God, in Thee I have trusted, Save me from all my pursuers, and deliver me.
Links
Psalm 7:1Psalm 7:1 NIVPsalm 7:1 NLTPsalm 7:1 ESVPsalm 7:1 NASBPsalm 7:1 KJVPsalm 7:1 CommentariesPsalm 7:1 Bible AppsPsalm 7:1 Biblia ParalelaPsalm 7:1 Chinese BiblePsalm 7:1 French BiblePsalm 7:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 6:10
Top of Page
Top of Page