Jeremiah 36:6
New International Version
So you go to the house of the LORD on a day of fasting and read to the people from the scroll the words of the LORD that you wrote as I dictated. Read them to all the people of Judah who come in from their towns.

New Living Translation
So you go to the Temple on the next day of fasting, and read the messages from the LORD that I have had you write on this scroll. Read them so the people who are there from all over Judah will hear them.

English Standard Version
so you are to go, and on a day of fasting in the hearing of all the people in the LORD’s house you shall read the words of the LORD from the scroll that you have written at my dictation. You shall read them also in the hearing of all the men of Judah who come out of their cities.

Berean Standard Bible
so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities.

King James Bible
Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

New King James Version
You go, therefore, and read from the scroll which you have written at my instruction, the words of the LORD, in the hearing of the people in the LORD’s house on the day of fasting. And you shall also read them in the hearing of all Judah who come from their cities.

New American Standard Bible
So you go and read from the scroll, which you have written at my dictation, the words of the LORD to the people at the LORD’S house on a day of fasting. And you shall also read them to all the people of Judah who come from their cities.

NASB 1995
“So you go and read from the scroll which you have written at my dictation the words of the LORD to the people in the LORD’S house on a fast day. And also you shall read them to all the people of Judah who come from their cities.

NASB 1977
“So you go and read from the scroll which you have written at my dictation the words of the LORD to the people in the LORD’s house on a fast day. And also you shall read them to all the people of Judah who come from their cities.

Legacy Standard Bible
So you shall go and read from the scroll, which you have written at my dictation, the words of Yahweh in the hearing of the people in the house of Yahweh on a fast day. And also you shall read them in the hearing of all the people of Judah who come from their cities.

Amplified Bible
So you go to the LORD’S house on a day of fasting and read from the scroll the words of the LORD to the people which you have written as I dictated. And also you shall read them to all the people of Judah who come from their cities.

Christian Standard Bible
so you must go and read from the scroll—which you wrote at my dictation —the words of the LORD in the hearing of the people at the temple of the LORD on a day of fasting. Read his words in the hearing of all the Judeans who are coming from their cities.

Holman Christian Standard Bible
so you must go and read from the scroll—which you wrote at my dictation—the words of the LORD in the hearing of the people at the temple of the LORD on a day of fasting. You must also read them in the hearing of all the Judeans who are coming from their cities.

American Standard Version
therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of Jehovah in the ears of the people in Jehovah's house upon the fast-day; and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

Aramaic Bible in Plain English
You enter and read in the scroll what I have written from my mouth, the words of LORD JEHOVAH before the people in the house of LORD JEHOVAH in the day of the fast; also before all the people of Judea who come from their villages you shall read them

Brenton Septuagint Translation
so thou shalt read in this roll in the ears of the people in the house of the Lord, on the fast day; and in the ears of all Juda that come out of their cities, thou shalt read to them.

Contemporary English Version
so you must go instead. Wait for the next holy day when the people of Judah come to the temple to pray and to go without eating. Then take this scroll to the temple and read it aloud.

Douay-Rheims Bible
Go thou in therefore, and read out of the volume, which thou hast written from my mouth, the words of the Lord, in the hearing of all the people in the house of the Lord on the fasting day: and also thou shalt read them in the hearing of all Juda that come out of their cities:

English Revised Version
therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house upon the fast day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

GOD'S WORD® Translation
On a day of fasting, you must read from the scroll the LORD's message that you wrote as I dictated. You must read it to the people in the LORD's temple. You must also read it to all the people of Judah when they come from their cities.

Good News Translation
But I want you to go there the next time the people are fasting. You are to read the scroll aloud, so that they will hear everything that the LORD has said to me and that I have dictated to you. Do this where everyone can hear you, including the people of Judah who have come in from their towns.

International Standard Version
You go and read the words of the LORD that you wrote at my dictation from the scroll. Read them to the people at the LORD's Temple on the fast day. Also read them to all the people of Judah who are coming from their towns.

JPS Tanakh 1917
therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house upon a fast-day; and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

Literal Standard Version
but you have entered—and you have read in the scroll that you have written from my mouth, the words of YHWH, in the ears of the people, in the house of YHWH, in the day of the fast, and you also read them in the ears of all Judah who are coming in from their cities;

Majority Standard Bible
so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities.

New American Bible
So you yourself must go. On a fast day in the hearing of the people in the LORD’s house, read the words of the LORD from the scroll you wrote at my dictation; read them also to all the people of Judah who come up from their cities.

NET Bible
So you go there the next time all the people of Judah come in from their towns to fast in the LORD's temple. Read out loud where all of them can hear you what I told you the LORD said, which you wrote in the scroll.

New Revised Standard Version
so you go yourself, and on a fast day in the hearing of the people in the LORD’s house you shall read the words of the LORD from the scroll that you have written at my dictation. You shall read them also in the hearing of all the people of Judah who come up from their towns.

New Heart English Bible
therefore you go, and read from the scroll, which you have written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house on the fast day; and also you shall read them in the ears of all Judah who come out of their cities.

Webster's Bible Translation
Therefore go thou and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house upon the day of fasting: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

World English Bible
Therefore you go, and read from the scroll which you have written from my mouth, Yahweh’s words, in the ears of the people in Yahweh’s house on the fast day. Also you shall read them in the ears of all Judah who come out of their cities.

Young's Literal Translation
but thou hast entered -- and thou hast read in the roll that thou hast written from my mouth, the words of Jehovah, in the ears of the people, in the house of Jehovah, in the day of the fast, and also in the ears of all Judah who are coming in from their cities thou dost read them;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jeremiah's Scroll Read in the Temple
5Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the house of the LORD; 6so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities. 7Perhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”…

Cross References
Jeremiah 36:2
"Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.

Jeremiah 36:4
So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.

Jeremiah 36:8
So Baruch son of Neriah did everything that Jeremiah the prophet had commanded him. In the house of the LORD he read the words of the LORD from the scroll.

Jeremiah 36:9
Now in the ninth month of the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, a fast before the LORD was proclaimed to all the people of Jerusalem and all who had come there from the cities of Judah.

Zechariah 8:19
"This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace."


Treasury of Scripture

Therefore go you, and read in the roll, which you have written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house on the fasting day: and also you shall read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

and read.

Jeremiah 36:8
And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD'S house.

Ezekiel 2:3-7
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day…

the words.

Jeremiah 7:2
Stand in the gate of the LORD'S house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the LORD, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the LORD.

Jeremiah 18:11
Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; Behold, I frame evil against you, and devise a device against you: return ye now every one from his evil way, and make your ways and your doings good.

Jeremiah 19:14
Then came Jeremiah from Tophet, whither the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD'S house; and said to all the people,

upon.

Jeremiah 36:9
And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.

Leviticus 16:29-31
And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you: …

Leviticus 23:27-32
Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the LORD…

Jump to Previous
Cities Dictation Ears Fast Fasting House Judah LORD's Mouth Read Roll Scroll Words Written
Jump to Next
Cities Dictation Ears Fast Fasting House Judah LORD's Mouth Read Roll Scroll Words Written
Jeremiah 36
1. Jeremiah causes Baruch to write his prophesy,
5. and publicly to read it.
11. The princes, having intelligence thereof by Michaiah,
14. send Jehudi to fetch the roll and read it.
19. They will Baruch to hide himself and Jeremiah.
20. The king, Jehoiakim, being certified thereof, hears part of it and burns the roll.
27. Jeremiah denounces his judgment.
32. Baruch writes a new copy.














(6) In the Lord's house upon the fasting day.--Literally, a fast day. We learn from Jeremiah 36:9 that this was one of the special fasts "proclaimed" in times of national distress (comp. Joel 2:1; 2Chronicles 20:3-4; 1Kings 21:10), and it was accordingly a time when the courts of the Temple would be more than usually thronged, and when, it might be hoped, the people gathered in them would be more than usually disposed to listen to warnings and exhortations to repentance. Probably, however, the king had proclaimed the fast by the advice of the priests and false prophets, to rouse the people to the "holy war" of an enthusiastic religious resistance to the Chaldeans, and this may account for the eagerness of Jeremiah to counteract the scheme by the unlooked-for sermon. The addition, "and also thou shalt read them in the ears of all Judah," implies that Baruch was, if opportunity offered, to read the words of the prophecy on other occasions and to other gatherings of the people. The ordinary fast of the Day of Atonement was, it will be remembered, in the seventh month--i.e., October; this accordingly was in November or December. This agrees, it may be noted, with the charcoal fire which was burning in the king's chamber (Jeremiah 36:22).

Verse 6. - Upon the fasting day. The mention of the fast day suggests that ver. 9 is out of its place, which again confirms the view that the narrative before us has received its present form from an editor. In the ears of all Judah (see ver. 9).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
so you
אַתָּ֡ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

are to go
וּבָאתָ֣ (ū·ḇā·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to the house
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

on a day
בְּי֣וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

of fasting,
צ֑וֹם (ṣō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 6685: Fasting, a fast

and in the hearing
בְּאָזְנֵ֥י (bə·’ā·zə·nê)
Preposition-b | Noun - fdc
Strong's 241: Broadness, the ear

of the people
הָעָ֛ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

you are to read
וְקָרָ֣אתָ (wə·qā·rā·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

the words
דִּבְרֵ֨י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

from the scroll
בַמְּגִלָּ֣ה (ḇam·mə·ḡil·lāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4039: A scroll

you wrote
כָּתַֽבְתָּ־ (kā·ṯaḇ·tā-)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 3789: To grave, to write

at my dictation.
מִפִּי֩ (mip·pî)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

Read them
תִּקְרָאֵֽם׃ (tiq·rā·’êm)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

in the hearing
בְּאָזְנֵ֧י (bə·’ā·zə·nê)
Preposition-b | Noun - fdc
Strong's 241: Broadness, the ear

of all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

[the people of] Judah
יְהוּדָ֛ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

who are coming
הַבָּאִ֥ים (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

from their cities.
מֵעָרֵיהֶ֖ם (mê·‘ā·rê·hem)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5892: Excitement


Links
Jeremiah 36:6 NIV
Jeremiah 36:6 NLT
Jeremiah 36:6 ESV
Jeremiah 36:6 NASB
Jeremiah 36:6 KJV

Jeremiah 36:6 BibleApps.com
Jeremiah 36:6 Biblia Paralela
Jeremiah 36:6 Chinese Bible
Jeremiah 36:6 French Bible
Jeremiah 36:6 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 36:6 Therefore go you and read (Jer.)
Jeremiah 36:5
Top of Page
Top of Page