King James Version
That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD'S.
Darby Bible Translation
that thou shalt offer unto Jehovah all that breaketh open the womb, and every firstling that cometh of cattle which is thine: the males shall be Jehovah's.
World English Bible
that you shall set apart to Yahweh all that opens the womb, and every firstborn which you have that comes from an animal. The males shall be Yahweh's.
Young's Literal Translation
that thou hast caused every one opening a womb to pass over to Jehovah, and every firstling -- the increase of beasts which thou hast: the males are Jehovah's.
Exodus 13:12 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
set...: Heb. cause to pass over
That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD's.Exodus 13:12 Parallel Commentaries
LibraryJune the Tenth Pillars of Cloud and Fire
"The Lord went before them by day in a pillar of cloud." --EXODUS xiii. 17--xiv. 4. I need His leadership in the daytime. Sometimes the daylight is my foe. It tempts me into carelessness. I become the victim of distraction. The "garish day" can entice me into ways of trespass, and I am robbed of my spiritual health. Many a man has been faithful in the twilight and night who has lost himself in the sunshine. He went astray in his prosperity: success was his ruin. And so in the daytime I need the …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
The Personality of Power.
"The Lord Hath Need of Him. " Mark xi, 3
Jesus Living at Nazareth and visiting Jerusalem in his Twelfth Year.
The Healing of the Woman - Christ's Personal Appearance - the Raising of Jairus' Daughter
Jesus' Last Public Discourse. Denunciation of Scribes and Pharisees.
The Old Testament Canon from Its Beginning to Its Close.
Circumcision, Temple Service, and Naming of Jesus.
The Cavils of the Pharisees Concerning Purification, and the Teaching of the Lord Concerning Purity - the Traditions Concerning Hand-Washing' and Vows. '
Among the People, and with the Pharisees
(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
And the LORD spake unto Moses, saying,
Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.
Only the firstling of the beasts, which should be the LORD'S firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the LORD'S.
For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.
Jump to PreviousAnimal Apart Beast Body Breaketh Cattle Caused Child Devote First Firstborn First-Fruit Firstling Firstlings Holy Jehovah's LORD's Male Males Matrix Mother's Offspring Open Openeth Opens Side Womb Young
Jump to NextAnimal Apart Beast Body Breaketh Cattle Caused Child Devote First Firstborn First-Fruit Firstling Firstlings Holy Jehovah's LORD's Male Males Matrix Mother's Offspring Open Openeth Opens Side Womb Young
LinksExodus 13:12 NIV
Exodus 13:12 NLT
Exodus 13:12 ESV
Exodus 13:12 NASB
Exodus 13:12 KJV
Exodus 13:12 Bible Apps
Exodus 13:12 Biblia Paralela
Exodus 13:12 Chinese Bible
Exodus 13:12 French Bible
Exodus 13:12 German Bible
Exodus 13:12 Commentaries