King James Version
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:
Darby Bible Translation
For thou shalt worship no other �God; for Jehovah Jealous is his name is a jealous �God;
World English Bible
for you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.
Young's Literal Translation
for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name is Zealous, is a zealous God.
Exodus 34:14 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:Exodus 34:14 Parallel Commentaries
LibraryA Jealous God
I. Reverently, let us remember that THE LORD IS EXCEEDINGLY JEALOUS OF HIS DEITY. Our text is coupled with the command--"Thou shalt worship no other God." When the law was thundered from Sinai, the second commandment received force from the divine jealousy--"Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in the heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 9: 1863
The Knowledge that God Is, Combined with the Knowledge that He is to be Worshipped.
Nature of the Renderings
Jehovah. The "I Am. "
The True Manner of Keeping Holy the Lord's Day.
That the Employing Of, and Associating with the Malignant Party, According as is Contained in the Public Resolutions, is Sinful and Unlawful.
The Exercise of Mercy Optional with God.
The True Tabernacle, and Its Glory of Grace and Peace
Because of his Importunity
The Mercy of God
Thou shalt have no other gods before me.
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
1 Kings 14:15
For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.
1 Kings 19:10
And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.
Jump to PreviousBow Honour Jealous Worship Worshippers Yourselves
Jump to NextBow Honour Jealous Worship Worshippers Yourselves
LinksExodus 34:14 NIV
Exodus 34:14 NLT
Exodus 34:14 ESV
Exodus 34:14 NASB
Exodus 34:14 KJV
Exodus 34:14 Bible Apps
Exodus 34:14 Biblia Paralela
Exodus 34:14 Chinese Bible
Exodus 34:14 French Bible
Exodus 34:14 German Bible
Exodus 34:14 Commentaries