New Living Translation
You must worship no other gods, for the LORD, whose very name is Jealous, is a God who is jealous about his relationship with you.
King James Bible
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:
Darby Bible Translation
For thou shalt worship no other �God; for Jehovah Jealous is his name is a jealous �God;
World English Bible
for you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.
Young's Literal Translation
for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name is Zealous, is a zealous God.
Exodus 34:14 Parallel
CommentaryExodus 34:14 Parallel Commentaries
Library"That the Righteousness of the Law Might be Fulfilled in Us. "
Rom. viii. 4.--"That the righteousness of the law might be fulfilled in us." God having a great design to declare unto the world both his justice and mercy towards men, he found out this mean most suitable and proportioned unto it, which is here spoken of in the third verse,--to send his own Son to bear the punishment of sin, that the righteousness of the law might be freely and graciously fulfilled in sinners. And, indeed, it was not imaginable by us, how he could declare both in the salvation …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Moses --Making Haste
The Christian's God
Jehovah. The "I Am. "
"You must not have any other god but me.
You must not bow down to them or worship them, for I, the LORD your God, am a jealous God who will not tolerate your affection for any other gods. I lay the sins of the parents upon their children; the entire family is affected--even children in the third and fourth generations of those who reject me.
The LORD your God is a devouring fire; he is a jealous God.
Then Joshua warned the people, "You are not able to serve the LORD, for he is a holy and jealous God. He will not forgive your rebellion and your sins.
1 Kings 14:15
Then the LORD will shake Israel like a reed whipped about in a stream. He will uproot the people of Israel from this good land that he gave their ancestors and will scatter them beyond the Euphrates River, for they have angered the LORD with the Asherah poles they have set up for worship.
1 Kings 19:10
Elijah replied, "I have zealously served the LORD God Almighty. But the people of Israel have broken their covenant with you, torn down your altars, and killed every one of your prophets. I am the only one left, and now they are trying to kill me, too."
I will turn my jealous anger against you, and they will deal harshly with you. They will cut off your nose and ears, and any survivors will then be slaughtered by the sword. Your children will be taken away as captives, and everything that is left will be burned.
Jump to PreviousBow Honour Jealous Worship Worshippers Yourselves
Jump to NextBow Honour Jealous Worship Worshippers Yourselves
LinksExodus 34:14 NIV
Exodus 34:14 NLT
Exodus 34:14 ESV
Exodus 34:14 NASB
Exodus 34:14 KJV
Exodus 34:14 Bible Apps
Exodus 34:14 Biblia Paralela
Exodus 34:14 Chinese Bible
Exodus 34:14 French Bible
Exodus 34:14 German Bible
Exodus 34:14 Commentaries