King James Version
For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?
Darby Bible Translation
For who shall have pity upon thee, Jerusalem? and who shall bemoan thee? and who shall turn aside to ask after thy welfare?
World English Bible
For who will have pity on you, Jerusalem? or who will bemoan you? or who will turn aside to ask of your welfare?
Young's Literal Translation
For who hath pity on thee, O Jerusalem? And who doth bemoan for thee? And who turneth aside to ask of thy welfare?
Jeremiah 15:5 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
how...: Heb. of thy peace?
For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?Jeremiah 15:5 Parallel Commentaries
LibraryTen Reasons Demonstrating the Commandment of the Sabbath to be Moral.
1. Because all the reasons of this commandment are moral and perpetual; and God has bound us to the obedience of this commandment with more forcible reasons than to any of the rest--First, because he foresaw that irreligious men would either more carelessly neglect, or more boldly break this commandment than any other; secondly, because that in the practice of this commandment the keeping of all the other consists; which makes God so often complain that all his worship is neglected or overthrown, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
The Sins of Communities Noted and Punished.
General Notes by the American Editor
An Analysis of Augustin's Writings against the Donatists.
Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort thee?
And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.
And afterward, saith the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.
And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?
Jump to PreviousBemoan Indeed Jerusalem Mourn Pity Sorrow Stop Turn Turneth Way Welfare
Jump to NextBemoan Indeed Jerusalem Mourn Pity Sorrow Stop Turn Turneth Way Welfare
LinksJeremiah 15:5 NIV
Jeremiah 15:5 NLT
Jeremiah 15:5 ESV
Jeremiah 15:5 NASB
Jeremiah 15:5 KJV
Jeremiah 15:5 Bible Apps
Jeremiah 15:5 Biblia Paralela
Jeremiah 15:5 Chinese Bible
Jeremiah 15:5 French Bible
Jeremiah 15:5 German Bible
Jeremiah 15:5 Commentaries