King James Version
After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Darby Bible Translation
then he pours water into the washhand basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the linen towel with which he was girded.
World English Bible
Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
Young's Literal Translation
afterward he putteth water into the basin, and began to wash the feet of his disciples, and to wipe with the towel with which he was being girded.
John 13:5 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.John 13:5 Parallel Commentaries
LibraryJuly 10 Morning
The disciple is not above his master.--MATT. 10:24. Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord.--If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep your's also.--I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Consider him that endured such contradiction of sinners against …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
July 4 Morning
July 28 Morning
'Is it I?'
The Dismissal of Judas
Cannot and Can
A Rash Vow
The Glory of the Cross
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
2 Kings 3:11
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD, that we may inquire of the LORD by him? And one of the king of Israel's servants answered and said, Here is Elisha the son of Shaphat, which poured water on the hands of Elijah.
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
Jump to PreviousAfterward Basin Bason Cloth Disciples Drying Feet Girded Linen Poured Poureth Pours Proceeded Putteth Round Towel Wash Washing Water Wherewith Wipe Wrapped
Jump to NextAfterward Basin Bason Cloth Disciples Drying Feet Girded Linen Poured Poureth Pours Proceeded Putteth Round Towel Wash Washing Water Wherewith Wipe Wrapped
LinksJohn 13:5 NIV
John 13:5 NLT
John 13:5 ESV
John 13:5 NASB
John 13:5 KJV
John 13:5 Bible Apps
John 13:5 Biblia Paralela
John 13:5 Chinese Bible
John 13:5 French Bible
John 13:5 German Bible
John 13:5 Commentaries