King James Version
For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Darby Bible Translation
For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah, it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
World English Bible
For her wounds are incurable; for it has come even to Judah. It reaches to the gate of my people, even to Jerusalem.
Young's Literal Translation
For mortal are her wounds, For it hath come unto Judah, It hath come to a gate of My people -- to Jerusalem.
Micah 1:9 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
her...: or, she is grievously sick of her wounds
For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.Micah 1:9 Parallel Commentaries
2 Kings 18:13
Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king of Assyria come up against all the fenced cities of Judah, and took them.
And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.
Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:
And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee.
Jump to PreviousDoorway Gate Incurable Itself Jerusalem Judah Mortal Reached Reaches Reacheth Stretching Wound Wounds
Jump to NextDoorway Gate Incurable Itself Jerusalem Judah Mortal Reached Reaches Reacheth Stretching Wound Wounds
LinksMicah 1:9 NIV
Micah 1:9 NLT
Micah 1:9 ESV
Micah 1:9 NASB
Micah 1:9 KJV
Micah 1:9 Bible Apps
Micah 1:9 Biblia Paralela
Micah 1:9 Chinese Bible
Micah 1:9 French Bible
Micah 1:9 German Bible
Micah 1:9 Commentaries