Verse (Click for Chapter) New International Version You must obey my laws and be careful to follow my decrees. I am the LORD your God. New Living Translation You must obey all my regulations and be careful to obey my decrees, for I am the LORD your God. English Standard Version You shall follow my rules and keep my statutes and walk in them. I am the LORD your God. Berean Study Bible You are to practice My judgments and keep My statutes by walking in them. I am the LORD your God. King James Bible Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God. New King James Version You shall observe My judgments and keep My ordinances, to walk in them: I am the LORD your God. New American Standard Bible You are to perform My judgments and keep My statutes, to live in accord with them; I am the LORD your God. NASB 1995 ‘You are to perform My judgments and keep My statutes, to live in accord with them; I am the LORD your God. NASB 1977 ‘You are to perform My judgments and keep My statutes, to live in accord with them; I am the LORD your God. Amplified Bible You are to follow My judgments (precepts, ordinances) and keep My statutes and live by them. I am the LORD your God. Christian Standard Bible You are to practice my ordinances and you are to keep my statutes by following them; I am the LORD your God. Holman Christian Standard Bible You are to practice My ordinances and you are to keep My statutes by following them; I am Yahweh your God. American Standard Version Mine ordinances shall ye do, and my statutes shall ye keep, to walk therein: I am Jehovah your God. Aramaic Bible in Plain English But do my judgments and keep my commands and walk in them. I AM LORD JEHOVAH your God. Brenton Septuagint Translation Ye shall observe my judgments, and shall keep my ordinances, and shall walk in them: I am the Lord your God. Contemporary English Version I am the LORD your God, and you must obey my teachings. Douay-Rheims Bible You shall do my judgments, and shall observe my precepts, and shall walk in them. I am the Lord your God. English Revised Version My judgments shall ye do, and my statutes shall ye keep, to walk therein: I am the LORD your God. Good News Translation Obey my laws and do what I command. I am the LORD your God. GOD'S WORD® Translation Follow my rules, and live by my standards. I am the LORD your God. International Standard Version Obey my ordinances and keep my statutes by living by them. I am the LORD your God. JPS Tanakh 1917 Mine ordinances shall ye do, and My statutes shall ye keep, to walk therein: I am the LORD your God. Literal Standard Version You do My judgments and you keep My statutes, to walk in them; I [am] your God YHWH. NET Bible You must observe my regulations and you must be sure to walk in my statutes. I am the LORD your God. New Heart English Bible You shall do my ordinances, and you shall keep my statutes, and walk in them: I am the LORD your God. World English Bible You shall do my ordinances, and you shall keep my statutes, and walk in them: I am Yahweh your God. Young's Literal Translation My judgments ye do, and My statutes ye keep, to walk in them; I am Jehovah your God; Additional Translations ... Context Unlawful Sexual Relations…3You must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs. 4 You are to practice My judgments and keep My statutes by walking in them. I am the LORD your God. 5Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.… Cross References Leviticus 18:2 "Speak to the Israelites and tell them: I am the LORD your God. Leviticus 18:5 Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD. Treasury of Scripture You shall do my judgments, and keep my ordinances, to walk therein: I am the LORD your God. Leviticus 18:26 Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you: Leviticus 19:37 Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD. Leviticus 20:22 Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
(4) Ye shall do my judgments.--The expression "my judgments and mine ordinances" is here used emphatically, in opposition to "their ordinances," and has here the force of Mine only; just as the phrase "Him shalt thou serve" (Deuteronomy 6:13) is explained by Christ "Him only shalt thou serve" (Matthew 4:10). Hebrew You are to practiceתַּעֲשׂ֛וּ (ta·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 6213: To do, make My judgments מִשְׁפָּטַ֧י (miš·pā·ṭay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and keep תִּשְׁמְר֖וּ (tiš·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to My statutes חֻקֹּתַ֥י (ḥuq·qō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute by walking לָלֶ֣כֶת (lā·le·ḵeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1980: To go, come, walk in them. בָּהֶ֑ם (bā·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew I אֲנִ֖י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God. אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Jump to Previous Accord Careful Decisions Decrees Follow Guided Judgments Live Obey Observe Perform Rules Statutes Therein WalkJump to Next Accord Careful Decisions Decrees Follow Guided Judgments Live Obey Observe Perform Rules Statutes Therein WalkLinks Leviticus 18:4 NIVLeviticus 18:4 NLT Leviticus 18:4 ESV Leviticus 18:4 NASB Leviticus 18:4 KJV Leviticus 18:4 BibleApps.com Leviticus 18:4 Biblia Paralela Leviticus 18:4 Chinese Bible Leviticus 18:4 French Bible Leviticus 18:4 Clyx Quotations OT Law: Leviticus 18:4 You shall do my ordinances and you (Le Lv Lev.) |
   
|