◄ 1 Chronicles 11:36 ►
New International Version
Hepher the Mekerathite, Ahijah the Pelonite,

New Living Translation
Hepher from Mekerah; Ahijah from Pelon;

English Standard Version
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

Berean Study Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

New American Standard Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

King James Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

Holman Christian Standard Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

International Standard Version
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

NET Bible
Hepher the Mekerathite, Ahijah the Pelonite,

GOD'S WORD® Translation
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

Jubilee Bible 2000
Hepher, the Mecherathite, Ahijah, the Pelonite,

King James 2000 Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

American King James Version
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

American Standard Version
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

Douay-Rheims Bible
Hepher a Mecherathite, Ahia a Phelonite,

Darby Bible Translation
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

English Revised Version
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite;

Webster's Bible Translation
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

World English Bible
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

Young's Literal Translation
Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

1 Kronieke 11:36 Afrikaans PWL
Hefer, die M’kheratiet; Agiyah, die P’loniet;

1 i Kronikave 11:36 Albanian
Heferi nga Mekrea, Ahijahu nga Paloni,

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 11:36 Arabic: Smith & Van Dyke
حافر المكيراتي واخيّا الفلوني.

Dyr Lauft A 11:36 Bavarian
dyr Hefer aus Mechry, dyr Ähies aus Gilo,

1 Летописи 11:36 Bulgarian
Ефер мехиратецът, Ахия фелонецът,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
米基拉人希弗，比倫人亞希雅，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
米基拉人希弗，比伦人亚希雅，

歷 代 志 上 11:36 Chinese Bible: Union (Traditional)
米 基 拉 人 希 弗 ， 比 倫 人 亞 希 雅 ，

歷 代 志 上 11:36 Chinese Bible: Union (Simplified)
米 基 拉 人 希 弗 ， 比 伦 人 亚 希 雅 ，

1 Chronicles 11:36 Croatian Bible
Hefer Mekeranin, Ahija Pelonjanin;

První Paralipomenon 11:36 Czech BKR
Hefer Mecheratský, Achiáš Pelonský,

Første Krønikebog 11:36 Danish
Mekeratiten Hefer; Peloniten Ahija;

1 Kronieken 11:36 Dutch Staten Vertaling
Hefer, de Mecherathiet; Ahia, de Peloniet;

Swete's Septuagint
Ὅφαρ Μοχόρ, Ἀχειὰ ὁ Φεδωνεί,

Westminster Leningrad Codex
חֵ֚פֶר הַמְּכֵ֣רָתִ֔י אֲחִיָּ֖ה הַפְּלֹנִֽי׃ ס

WLC (Consonants Only)
חפר המכרתי אחיה הפלני׃ ס

Aleppo Codex
לו חפר המכרתי  {ר} אחיה הפלני  {ס}

1 Krónika 11:36 Hungarian: Karoli
Mekerátbeli Héfer, Pélonbeli Ahija,

Kroniko 1 11:36 Esperanto
HXefer, la Mehxeratano, Ahxija, la Pelonano,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:36 Finnish: Bible (1776)
Hepher Makeratilainen, Ahia Pelonilainen,

1 Chroniques 11:36 French: Darby
Hepher, le Mekerathite;

1 Chroniques 11:36 French: Louis Segond (1910)
Hépher, de Mekéra. Achija, de Palon.

1 Chroniques 11:36 French: Martin (1744)
Hépher Mékérathite, Ahija Pélonien,

1 Chronik 11:36 German: Modernized
Hepher, der Macherathiter. Ahia, der Peloniter.

1 Chronik 11:36 German: Luther (1912)
Hepher, der Macherathiter; Ahia, der Peloniter;

1 Chronik 11:36 German: Textbibel (1899)
Hepher aus Mechera, Ahia aus Palon,

1 Cronache 11:36 Italian: Riveduta Bible (1927)
Hefer da Mekera; Ahija da Palon;

1 Cronache 11:36 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Hefer Mecheratita; Ahia Pelonita;

1 TAWARIKH 11:36 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Hefer, orang Mekherati, dan Ahia, orang Peloni,

역대상 11:36 Korean
므게랏 사람 헤벨과 블론 사람 아히야와

I Paralipomenon 11:36 Latin: Vulgata Clementina
Hepher Mecherathites, Ahia Phelonites,

Pirmoji Kronikø knyga 11:36 Lithuanian
mecherietis Heferas, pelojietis Ahija,

1 Chronicles 11:36 Maori
Ko Hewhere Mekerati, ko Ahia Peroni;

1 Krønikebok 11:36 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
mekeratitten Hefer; pelonitten Akia;

1 Crónicas 11:36 Spanish: La Biblia de las Américas
Hefer megueratita, Ahías pelonita,

1 Crónicas 11:36 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Hefer el Megueratita, Ahías el Pelonita,

1 Crónicas 11:36 Spanish: Reina Valera Gómez
Hefer mequeratita, Ahías pelonita;

1 Crónicas 11:36 Spanish: Reina Valera 1909
Hepher Mechêrathita, Ahía Phelonita;

1 Crónicas 11:36 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hefer mequeratita, Ahías pelonita;

1 Crônicas 11:36 Bíblia King James Atualizada Português
Héfer, de Mequerate; Aías, de Pelom;

1 Crônicas 11:36 Portugese Bible
Hefer, o mequeratita; Aías, o pelonita;   

1 Cronici 11:36 Romanian: Cornilescu
Hefer din Mechera. Ahia, din Palon.

1-я Паралипоменон 11:36 Russian: Synodal Translation (1876)
Хефер из Махеры; Ахиа Пелонитянин;

1-я Паралипоменон 11:36 Russian koi8r
Хефер из Махеры; Ахиа Пелонитянин;

Krönikeboken 11:36 Swedish (1917)
mekeratiten Hefer; peloniten Ahia;

1 Chronicles 11:36 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Hepher na Mecherathita, si Ahia na Phelonita;

1 พงศาวดาร 11:36 Thai: from KJV
เฮเฟอร์ คนเมเค-ราไธด์ อาหิยาห์ คนเปโลน

1 Tarihler 11:36 Turkish
Mekeralı Hefer, Pelonlu Ahiya,

1 Söû-kyù 11:36 Vietnamese (1934)
Hê-phe ở Mê-kê-ra; A-hi-gia ở Pha-lôn;

1 Chronicles 11:35
Top of Page
Top of Page