New International Version Now I intend to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that his fierce anger will turn away from us. New Living Translation But now I will make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that his fierce anger will turn away from us. English Standard Version Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, in order that his fierce anger may turn away from us. Berean Study Bible Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us. New American Standard Bible "Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His burning anger may turn away from us. King James Bible Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us. Holman Christian Standard Bible It is in my heart now to make a covenant with Yahweh, the God of Israel so that His burning anger may turn away from us. International Standard Version I'm intending to make a covenant with the LORD God of Israel so his burning anger may turn away from us. NET Bible Now I intend to make a covenant with the LORD God of Israel, so that he may relent from his raging anger. GOD'S WORD® Translation Now I intend to make a pledge to the LORD God of Israel so that he may turn his burning anger away from us. Jubilee Bible 2000 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel that his fierce wrath may turn away from us. King James 2000 Bible Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us. American King James Version Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us. American Standard Version Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us. Douay-Rheims Bible Now therefore I have a mind that we make a covenant with the Lord the God of Israel, and he will turn away the wrath of his indignation from us. Darby Bible Translation Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us. English Revised Version Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us. Webster's Bible Translation Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us. World English Bible Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us. Young's Literal Translation 'Now -- with my heart -- to make a covenant before Jehovah, God of Israel, and the fierceness of His anger doth turn back from us. 2 Kronieke 29:10 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 29:10 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 29:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 29:10 Bavarian 2 Летописи 29:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 29:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 29:10 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 29:10 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 29:10 Czech BKR Anden Krønikebog 29:10 Danish 2 Kronieken 29:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐπὶ τούτοις νῦν ἐστιν ἐπὶ καρδίας διαθέσθαι διαθήκην μου, διαθήκην Κυρίου θεοῦ Ἰσραήλ· καὶ ἀπέστρεψεν τὴν ὀργὴν θυμοῦ αὐτοῦ ἀφ᾽ ἡμῶν. Westminster Leningrad Codex עַתָּה֙ עִם־לְבָבִ֔י לִכְרֹ֣ות בְּרִ֔ית לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְיָשֹׁ֥ב מִמֶּ֖נּוּ חֲרֹ֥ון אַפֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 29:10 Hungarian: Karoli Kroniko 2 29:10 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 29:10 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 29:10 French: Darby 2 Chroniques 29:10 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 29:10 French: Martin (1744) 2 Chronik 29:10 German: Modernized 2 Chronik 29:10 German: Luther (1912) 2 Chronik 29:10 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 29:10 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 29:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 29:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 29:10 Korean II Paralipomenon 29:10 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 29:10 Lithuanian 2 Chronicles 29:10 Maori 2 Krønikebok 29:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 29:10 Spanish: La Biblia de las Américas Ahora he decidido en mi corazón hacer un pacto con el SEÑOR, Dios de Israel, para que el ardor de su ira se aparte de nosotros. 2 Crónicas 29:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 29:10 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 29:10 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 29:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 29:10 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 29:10 Portugese Bible 2 Cronici 29:10 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 29:10 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 29:10 Russian koi8r Krönikeboken 29:10 Swedish (1917) 2 Chronicles 29:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 29:10 Thai: from KJV 2 Tarihler 29:10 Turkish 2 Söû-kyù 29:10 Vietnamese (1934) |
    |