New International Version So Ish-Bosheth gave orders and had her taken away from her husband Paltiel son of Laish. New Living Translation So Ishbosheth took Michal away from her husband, Palti son of Laish. English Standard Version And Ish-bosheth sent and took her from her husband Paltiel the son of Laish. Berean Study Bible So Ish-bosheth sent and took Michal from her husband Paltiel son of Laish. New American Standard Bible Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish. King James Bible And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. Holman Christian Standard Bible So Ish-bosheth sent someone to take her away from her husband, Paltiel son of Laish. International Standard Version So Ish-bosheth ordered that she be taken away from her husband, Laish's son Paltiel. NET Bible So Ish-bosheth took her from her husband Paltiel son of Laish. GOD'S WORD® Translation So Ishbosheth sent men to take her from her husband Paltiel, son of Laish. Jubilee Bible 2000 So Ishbosheth sent and took her from her husband, even from Phaltiel, the son of Laish. King James 2000 Bible And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. American King James Version And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. American Standard Version And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Douay-Rheims Bible And Isboseth sent, and took her from her husband Phaltiel, the son of Lais. Darby Bible Translation And Ishbosheth sent, and took her from [her] husband, from Phaltiel the son of Laish. English Revised Version And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Webster's Bible Translation And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish. World English Bible Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish. Young's Literal Translation And Ish-Bosheth sendeth, and taketh her from a man, from Phaltiel son of Laish, 2 Samuel 3:15 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 3:15 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 3:15 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 3:15 Bavarian 2 Царе 3:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 3:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 3:15 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 3:15 Croatian Bible Druhá Samuelova 3:15 Czech BKR 2 Samuel 3:15 Danish 2 Samuël 3:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέστειλεν Μεμφιβόσθε καὶ ἔλαβεν αὐτὴν παρὰ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς, παρὰ Φαλτιὴλ υἱοῦ Σελλής. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַח֙ אִ֣ישׁ בֹּ֔שֶׁת וַיִּקָּחֶ֖הָ מֵ֣עִֽם אִ֑ישׁ מֵעִ֖ם פַּלְטִיאֵ֥ל בֶּן־ [לוּשׁ כ] (לָֽיִשׁ׃ ק) WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 3:15 Hungarian: Karoli Samuel 2 3:15 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 3:15 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 3:15 French: Darby 2 Samuel 3:15 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 3:15 French: Martin (1744) 2 Samuel 3:15 German: Modernized 2 Samuel 3:15 German: Luther (1912) 2 Samuel 3:15 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 3:15 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 3:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 3:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 3:15 Korean II Samuelis 3:15 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 3:15 Lithuanian 2 Samuel 3:15 Maori 2 Samuel 3:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 3:15 Spanish: La Biblia de las Américas Is-boset, pues, envió a quitársela a su marido, a Paltiel, hijo de Lais. 2 Samuel 3:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 3:15 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 3:15 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 3:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 3:15 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 3:15 Portugese Bible 2 Samuel 3:15 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 3:15 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 3:15 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 3:15 Swedish (1917) 2 Samuel 3:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 3:15 Thai: from KJV 2 Samuel 3:15 Turkish 2 Sa-mu-eân 3:15 Vietnamese (1934) |
    |