New International Version
He will deliver even one who is not innocent, who will be delivered through the cleanness of your hands."

New Living Translation
Even sinners will be rescued; they will be rescued because your hands are pure."

English Standard Version
He delivers even the one who is not innocent, who will be delivered through the cleanness of your hands.”

Berean Study Bible
He will deliver even one who is not innocent, rescuing him through the cleanness of your hands.”

New American Standard Bible
"He will deliver one who is not innocent, And he will be delivered through the cleanness of your hands."

King James Bible
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.

Holman Christian Standard Bible
He will even rescue the guilty one, who will be rescued by the purity of your hands.

International Standard Version
He'll even deliver the guilty, who will be delivered through your innocence."

NET Bible
he will deliver even someone who is not innocent, who will escape through the cleanness of your hands."

GOD'S WORD® Translation
He will rescue one who is not innocent. That person will be rescued by your purity."

Jubilee Bible 2000
He shall deliver the island of the innocent; and in the pureness of thine hands thou shalt be kept.

King James 2000 Bible
He shall deliver the innocent man: and he is delivered by the pureness of your hands.

American King James Version
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of your hands.

American Standard Version
He will deliver even him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.

Douay-Rheims Bible
The innocent shall be saved, and he shall be saved by the cleanness of his hands.

Darby Bible Translation
[Even] him that is not innocent shall he deliver; yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.

English Revised Version
He shall deliver even him that is not innocent: yea, he shall be delivered through the cleanness of thine hands.

Webster's Bible Translation
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thy hands.

World English Bible
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."

Young's Literal Translation
He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.

Job 22:30 Afrikaans PWL
Die onskuldige man sal gespaar word, waar hy ook al is en hy sal ontsnap deur die reinheid van sy hande.”

Jobi 22:30 Albanian
dhe do të çlirojë edhe atë që nuk është i pafajmë; po, ai do të çlirohet nga shkaku i pastëtisë së duarve të tua".

ﺃﻳﻮﺏ 22:30 Arabic: Smith & Van Dyke
ينجي غير البريء وينجي بطهارة يديك

Dyr Hieb 22:30 Bavarian
Er röttigt die aau, wo s öbbs göbn haat; durch deine rainen Höndd erloest yr s."

Йов 22:30 Bulgarian
[Даже] онзи, който не е невинен, ще избави; Да! с чистотата на твоите ръце ще бъде избавен.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
人非無辜，神且要搭救他，他因你手中清潔，必蒙拯救。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
人非无辜，神且要搭救他，他因你手中清洁，必蒙拯救。”

約 伯 記 22:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
人 非 無 辜 ， 神 且 要 搭 救 他 ； 他 因 你 手 中 清 潔 ， 必 蒙 拯 救 。

約 伯 記 22:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
人 非 无 辜 ， 神 且 要 搭 救 他 ； 他 因 你 手 中 清 洁 ， 必 蒙 拯 救 。

Job 22:30 Croatian Bible
Iz nevolje on izbavlja nevinoga; i tebe će spasit' tvoje čiste ruke.

Jobova 22:30 Czech BKR
Vysvobodí i toho, kterýž není bez viny, vysvobodí, pravím, čistotou rukou tvých.

Job 22:30 Danish
han frelser uskyldig Mand; det sker ved hans Hænders Renhed!

Job 22:30 Dutch Staten Vertaling
Ja, Hij zal dien bevrijden, die niet onschuldig is, want hij wordt bevrijd door de zuiverheid uwer handen.