New International Version
The greedy bring ruin to their households, but the one who hates bribes will live.

New Living Translation
Greed brings grief to the whole family, but those who hate bribes will live.

English Standard Version
Whoever is greedy for unjust gain troubles his own household, but he who hates bribes will live.

Berean Study Bible
He who is greedy for unjust gain brings trouble on his household, but he who hates bribes will live.

New American Standard Bible
He who profits illicitly troubles his own house, But he who hates bribes will live.

King James Bible
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

Holman Christian Standard Bible
The one who profits dishonestly troubles his household, but the one who hates bribes will live.

International Standard Version
Those who are greedy for unjust gain bring trouble into their homes, but the person who hates bribes will live.

NET Bible
The one who is greedy for gain troubles his household, but whoever hates bribes will live.

Aramaic Bible in Plain English
He that accepts a bribe destroys his soul and he that hates taking a bribe has Life.

GOD'S WORD® Translation
Whoever is greedy for unjust gain brings trouble to his family, but whoever hates bribes will live.

Jubilee Bible 2000
He that is greedy of gain troubles his own house, but he that hates gifts shall live.

King James 2000 Bible
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates bribes shall live.

American King James Version
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates gifts shall live.

American Standard Version
He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

Douay-Rheims Bible
He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth bribes shall live. By mercy and faith sins are purged away: and by the fear of the Lord every one declineth from evil.

Darby Bible Translation
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

English Revised Version
He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth gifts shall live.

Webster's Bible Translation
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

World English Bible
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.

Young's Literal Translation
A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.

Spreuke 15:27 Afrikaans PWL
Hy wat omkoopgeld aanvaar, vernietig sy eie lewe, maar hy wat omkoop haat, sal lewe.

Fjalët e urta 15:27 Albanian
Kush lakmon fitime vë në rrezik shtëpinë e vet, por ai që i urren dhuratat ka për të jetuar.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 15:27 Arabic: Smith & Van Dyke
المولع بالكسب يكدر بيته. والكاره الهدايا يعيش.

D Sprüch 15:27 Bavarian
Schaecher zstürnd dös aigne Heiwisch; nimm kain Bstöchung, aft gaast lang löbn!

Притчи 15:27 Bulgarian
Користолюбивият смущава своя си дом, А който мрази даровете ще живее.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
貪戀財利的擾害己家，恨惡賄賂的必得存活。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
贪恋财利的扰害己家，恨恶贿赂的必得存活。

箴 言 15:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
貪 戀 財 利 的 ， 擾 害 己 家 ； 恨 惡 賄 賂 的 ， 必 得 存 活 。

箴 言 15:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
贪 恋 财 利 的 ， 扰 害 己 家 ； 恨 恶 贿 赂 的 ， 必 得 存 活 。

Proverbs 15:27 Croatian Bible
Tko se grabežu oda, razara svoj dom, a tko mrzi mito, živjet će.

Přísloví 15:27 Czech BKR
Kdož dychtí po lakomství, kormoutí dům svůj; ale kdož nenávidí darů, živ bude.

Ordsprogene 15:27 Danish
Den øder sit Hus, hvem Vinding er alt; men leve skal den, der hader Gave.

Spreuken 15:27 Dutch Staten Vertaling
Die gierigheid pleegt, beroert zijn huis; maar die geschenken haat, zal leven.