New International Version
At the window of my house I looked down through the lattice.

New Living Translation
While I was at the window of my house, looking through the curtain,

English Standard Version
For at the window of my house I have looked out through my lattice,

Berean Study Bible
For at the window of my house I looked through the lattice.

New American Standard Bible
For at the window of my house I looked out through my lattice,

King James Bible
For at the window of my house I looked through my casement,

Holman Christian Standard Bible
At the window of my house I looked through my lattice.

International Standard Version
For from a window in my house I peered through the lattice work,

NET Bible
For at the window of my house through my window lattice I looked out

Aramaic Bible in Plain English
Because she looked out from a window of her house and from the balcony

GOD'S WORD® Translation
From a window in my house I looked through my screen.

Jubilee Bible 2000
For at the window of my house I looked through my casement

King James 2000 Bible
For at the window of my house I looked through my casement,

American King James Version
For at the window of my house I looked through my casement,

American Standard Version
For at the window of my house I looked forth through my lattice;

Douay-Rheims Bible
For I look out of the window of my house through the lattice,

Darby Bible Translation
For at the window of my house, I looked forth through my lattice,

English Revised Version
For at the window of my house I looked forth through my lattice;

Webster's Bible Translation
For at the window of my house I looked through my casement,

World English Bible
For at the window of my house, I looked out through my lattice.

Young's Literal Translation
For, at a window of my house, Through my casement I have looked out,

Spreuke 7:6 Afrikaans PWL
want sy het deur die venster van haar huis en vanaf die balkon uitgekyk

Fjalët e urta 7:6 Albanian
Nga dritarja e shtëpisë sime shikoja nëpër parmakët prej hekuri

ﺃﻣﺜﺎﻝ 7:6 Arabic: Smith & Van Dyke
لاني من كوة بيتي من وراء شباكي تطلعت

D Sprüch 7:6 Bavarian
Aushin gschaug i znaehst bei n Fenster, durch dös Gäter eyn meinn Haus dran.

Притчи 7:6 Bulgarian
Понеже, като погледвах през решетките На прозореца на къщата си,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我曾在我房屋的窗戶內，從我窗櫺之間往外觀看，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我曾在我房屋的窗户内，从我窗棂之间往外观看，

箴 言 7:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 曾 在 我 房 屋 的 窗 戶 內 ， 從 我 窗 櫺 之 間 往 外 觀 看 ：

箴 言 7:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 曾 在 我 房 屋 的 窗 户 内 ， 从 我 窗 棂 之 间 往 外 观 看 ：

Proverbs 7:6 Croatian Bible
Kad bijah jednom na prozoru svoje kuće i gledah van kroz rešetku,

Přísloví 7:6 Czech BKR
Nebo z okna domu svého okénkem vyhlédaje,

Ordsprogene 7:6 Danish
Thi fra mit Vindue skued jeg ud, jeg kigged igennem mit Gitter;

Spreuken 7:6 Dutch Staten Vertaling
Want door het venster van mijn huis, door mijn tralie keek ik uit;