New International Version
With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph.

New Living Translation
By your strong arm, you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Interlude

English Standard Version
You with your arm redeemed your people, the children of Jacob and Joseph. Selah

Berean Study Bible
With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah

New American Standard Bible
You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

King James Bible
Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Holman Christian Standard Bible
With power You redeemed Your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah

International Standard Version
You delivered your people— the descendants of Jacob and Joseph— with your power. Interlude

NET Bible
You delivered your people by your strength--the children of Jacob and Joseph. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
And you have saved your people with your arm, the children of Jacob and of Joseph.

GOD'S WORD® Translation
With your might you have defended your people, the descendants of Jacob and Joseph. [Selah]

Jubilee Bible 2000
Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

King James 2000 Bible
You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

American King James Version
You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

American Standard Version
Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah

Douay-Rheims Bible
with thy arm thou hast redeemed thy people the children of Jacob and of Joseph.

Darby Bible Translation
Thou hast with [thine] arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

English Revised Version
Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah

Webster's Bible Translation
Thou hast with thy arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

World English Bible
You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Young's Literal Translation
Thou hast redeemed with strength Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

Psalms 77:15 Afrikaans PWL
U het U volk met U arm verlos, die seuns van Ya’akov en van Yosef.

Psalmet 77:15 Albanian
Me krahun tënd ke shpenguar popullin tënd, bijtë e Jakobit dhe të Jozefit. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 77:15 Arabic: Smith & Van Dyke
‎فككت بذراعك شعبك بني يعقوب ويوسف. سلاه‎.

D Sälm 77:15 Bavarian
Du haast mit groossn Rued dein Volk grött, yn n Jaaggenn, Joseff seine Kindd.

Псалми 77:15 Bulgarian
Изкупил си с мишцата Си людете Си, Чадата Яковови и Иосифови, (Села.)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你曾用你的膀臂贖了你的民，就是雅各和約瑟的子孫。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你曾用你的膀臂赎了你的民，就是雅各和约瑟的子孙。（细拉）

詩 篇 77:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 曾 用 你 的 膀 臂 贖 了 你 的 民 ， 就 是 雅 各 和 約 瑟 的 子 孫 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 77:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 曾 用 你 的 膀 臂 赎 了 你 的 民 ， 就 是 雅 各 和 约 瑟 的 子 孙 。 （ 细 拉 ）

Psalm 77:15 Croatian Bible
Mišicom si izbavio narod svoj, sinove Jakovljeve i Josipove.

Žalmů 77:15 Czech BKR
Vysvobodil jsi ramenem lid svůj, syny Jákobovy a Jozefovy. Sélah.

Salme 77:15 Danish
udøste dit Folk med din Arm, Jakobs og Josefs Sønner. — Sela.

Psalmen 77:15 Dutch Staten Vertaling
Gij hebt Uw volk door Uw arm verlost; de kinderen van Jakob en van Jozef. Sela.