New International Version
The LORD is a God who avenges. O God who avenges, shine forth.

New Living Translation
O LORD, the God of vengeance, O God of vengeance, let your glorious justice shine forth!

English Standard Version
O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth!

Berean Study Bible
O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth.

New American Standard Bible
O LORD, God of vengeance, God of vengeance, shine forth!

King James Bible
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

Holman Christian Standard Bible
LORD, God of vengeance-- God of vengeance, appear.

International Standard Version
God of vengeance, LORD God of vengeance, display your splendor!

NET Bible
O LORD, the God who avenges! O God who avenges, reveal your splendor!

Aramaic Bible in Plain English
God of vengeance, Lord Jehovah, God of vengeance, be revealed!

GOD'S WORD® Translation
O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, appear!

Jubilee Bible 2000
O LORD God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show thyself.

King James 2000 Bible
O LORD God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself.

American King James Version
O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself.

American Standard Version
O Jehovah, thou God to whom vengeance belongeth, Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.

Douay-Rheims Bible
The Lord is the God to whom revenge belongeth: the God of revenge hath acted freely.

Darby Bible Translation
O God of vengeances, Jehovah, God of vengeances, shine forth;

English Revised Version
O LORD, thou God to whom vengeance belongeth, thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.

Webster's Bible Translation
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, show thyself.

World English Bible
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.

Young's Literal Translation
God of vengeance -- Jehovah! God of vengeance, shine forth.

Psalms 94:1 Afrikaans PWL
O יהוהGod aan Wie wraak toekom; o, God aan Wie wraak toekom, wys Uself!

Psalmet 94:1 Albanian
O Perëndi i hakmarrjes, o Zot, Perëndi i hakmarrjeve, shkëlqe.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 94:1 Arabic: Smith & Van Dyke
يا اله النقمات يا رب يا اله النقمات اشرق‎.

D Sälm 94:1 Bavarian
O Trechtein, Got, Allröcher, wasst s Unrecht straaffst, erschein halt!

Псалми 94:1 Bulgarian
(По слав. 93). Господи Боже, Комуто принадлежи отмъщението, Боже, Комуто принадлежи отмъщението, възсияй.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華啊，你是申冤的神。申冤的神啊，求你發出光來！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华啊，你是申冤的神。申冤的神啊，求你发出光来！

詩 篇 94:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 你 是 伸 冤 的 神 ； 伸 冤 的 神 啊 ， 求 你 發 出 光 來 ！

詩 篇 94:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 你 是 伸 冤 的 神 ； 伸 冤 的 神 啊 ， 求 你 发 出 光 来 ！

Psalm 94:1 Croatian Bible
Bože osvetniče, Jahve, Bože osvetniče, pokaži se.

Žalmů 94:1 Czech BKR
Bože silný pomst, Hospodine, Bože silný pomst, zastkvěj se.

Salme 94:1 Danish
HERRE, du Hævnens Gud, du Hævnens Gud, træd frem i Glans;

Psalmen 94:1 Dutch Staten Vertaling
O God der wraken! o HEERE, God der wraken! verschijn blinkende.