New American Standard Bible
Now God has not only raised the Lord, but will also raise us up through His power.
King James Bible
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Darby Bible Translation
And God has both raised up the Lord, and will raise us up from among the dead by his power.
World English Bible
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
Young's Literal Translation
and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.
1 Corinthians 6:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And God hath both raised up ... - This is the "second" argument against indulgences in this sin. It is this. "We are united to Christ. God has raised him from the dead, and made his body glorified. Our bodies will be like his (compare Philippians 3:21); and since our body is to be raised up by the power of God; since it is to be perfectly pure and holy, and since this is to be done by his agency, it is wrong that it should be devoted to purposes of pollution and lust." It is unworthy:
(1) Of our connection with that pure Saviour who has been raised from the dead - the image of our resurrection from the death and defilements of sin (compare the notes at Romans 6:1-12); and,
(2) Unworthy of the hope that our bodies shall be raised up to perfect and immortal purity in the heavens. No argument could be stronger. A deep sense of our union with a pure and risen Saviour, and a lively hope of immortal purity, would do more than all other things to restrain from licentious indulgences.
Library"Bought with a Price"
You will notice that in this chapter the apostle Paul has been dealing with sins of the flesh, with fornication and adultery. Now, it is at all times exceedingly difficult for the preacher either to speak or to write upon this subject; it demands the strictest care to keep the language guarded, so that while we are denouncing a detestable evil we do not ourselves promote it by a single expression that should be otherwise than chaste and pure. Observe how well the apostle Paul succeeds, for though …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
On Communion in the Lord's Supper.
Tempest and Trust
Death to Sin through Christ
"This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
1 Corinthians 15:23
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ's at His coming,
2 Corinthians 13:4
For indeed He was crucified because of weakness, yet He lives because of the power of God. For we also are weak in Him, yet we will live with Him because of the power of God directed toward you.
Jump to PreviousDead Jesus Life Master Power Raise Raised
Jump to NextDead Jesus Life Master Power Raise Raised
Links1 Corinthians 6:14 NIV
1 Corinthians 6:14 NLT
1 Corinthians 6:14 ESV
1 Corinthians 6:14 NASB
1 Corinthians 6:14 KJV
1 Corinthians 6:14 Bible Apps
1 Corinthians 6:14 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:14 Chinese Bible
1 Corinthians 6:14 French Bible
1 Corinthians 6:14 German Bible
1 Corinthians 6:14 Commentaries