New American Standard Bible
She said to him, "My lord, you swore to your maidservant by the LORD your God, saying, 'Surely your son Solomon shall be king after me and he shall sit on my throne.'
King James Bible
And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.
Darby Bible Translation
And she said to him, My lord, thou hast sworn by Jehovah thy God to thy handmaid, saying, Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne.
World English Bible
She said to him, "My lord, you swore by Yahweh your God to your handmaid, 'Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit on my throne.'
Young's Literal Translation
And she saith to him, 'My lord, thou hast sworn by Jehovah thy God to thy handmaid: Surely Solomon thy son doth reign after me, and he doth sit on my throne;
1 Kings 1:17 Parallel
BY REV. ALFRED ROWLAND, D.D., LL.B. It is notorious that the sons of devout men sometimes prove a curse to their parents, and bring dishonour on the cause of God. When Eve rejoiced over her first-born, she little suspected that passions were sleeping within him which would impel him to slay his own brother; and the experience of the first mother has been repeated, though in different forms, in all lands and in all ages. Isaac's heart was rent by the deceit of Jacob, and by the self-will of Esau. …
George Milligan—Men of the Bible; Some Lesser-Known
The Fact of the Redeemer's Return was Typified in the Lives of Joseph and Solomon.
1 Kings 1:13
"Go at once to King David and say to him, 'Have you not, my lord, O king, sworn to your maidservant, saying, "Surely Solomon your son shall be king after me, and he shall sit on my throne "? Why then has Adonijah become king?'
1 Kings 1:16
Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, "What do you wish?"
1 Kings 1:18
"Now, behold, Adonijah is king; and now, my lord the king, you do not know it.
1 Kings 1:30
surely as I vowed to you by the LORD the God of Israel, saying, 'Your son Solomon shall be king after me, and he shall sit on my throne in my place'; I will indeed do so this day."
Jump to PreviousAssuredly Handmaid Kingdom Maidservant Oath Reign Seat Seated Servant Sit Solomon Surely Swarest Swear Swore Sworn Throne Word
Jump to NextAssuredly Handmaid Kingdom Maidservant Oath Reign Seat Seated Servant Sit Solomon Surely Swarest Swear Swore Sworn Throne Word
Links1 Kings 1:17 NIV
1 Kings 1:17 NLT
1 Kings 1:17 ESV
1 Kings 1:17 NASB
1 Kings 1:17 KJV
1 Kings 1:17 Bible Apps
1 Kings 1:17 Biblia Paralela
1 Kings 1:17 Chinese Bible
1 Kings 1:17 French Bible
1 Kings 1:17 German Bible
1 Kings 1:17 Commentaries