New American Standard Bible
For the king had at sea the ships of Tarshish with the ships of Hiram; once every three years the ships of Tarshish came bringing gold and silver, ivory and apes and peacocks.
King James Bible
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Darby Bible Translation
For the king had on the sea a Tarshish-fleet, with the fleet of Hiram: once in three years came the Tarshish-fleet, bringing gold and silver, ivory, and apes, and peacocks.
World English Bible
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram: once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Young's Literal Translation
for a navy of Tarshish hath the king at sea with a navy of Hiram; once in three years cometh the navy of Tarshish, bearing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
1 Kings 10:22 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
This is given as the reason of the great plentifulness of silver in the time of Solomon. The "navy of Tharshish" (not the same as the navy of Ophir, 1 Kings 9:26) must therefore have imported very large quantities of that metal. Tharshish, or Tartessus, in Spain, had the richest silver mines known in the ancient world, and had a good deal of gold also; apes and ivory were produced by the opposite coast of Africa; and, if north Africa did not produce "peacocks," which is uncertain, she may have produced the birds called here "tukkiyim," which some translate "parrots," others "guinea-fowl" - the latter being a purely African bird. The etymology of the Hebrew words here rendered "ivory," "apes," and "peacocks," is uncertain; but even if of Indian origin, the Jews may have derived their first knowledge of ivory, apes, and peacocks, through nations which traded with India, and may thus have got the words into their language long before the time of Solomon. The names once fixed would be retained, whatever the quarter from where the things were procured afterward.
"There came no more such abundance of spices as those which the queen of Sheba gave to King Solomon."--1 Kings x. 10. Mechthild of Hellfde, 1277. tr., Emma Frances Bevan, 1899 "What dost thou bring me, O my Queen? Love maketh thy steps to fly." Lord, to Thee my jewel I bring, Greater than mountains high; Broader than all the earth's broad lands, Heavier than the ocean sands, And higher it is than the sky: Deeper it is than the depths of the sea, And fairer than the sun, Unreckoned, as if the stars …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)
There is a Blessedness in Reversion
1 Kings 9:26
King Solomon also built a fleet of ships in Ezion-geber, which is near Eloth on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
1 Kings 10:18
Moreover, the king made a great throne of ivory and overlaid it with refined gold.
1 Kings 10:21
All King Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold. None was of silver; it was not considered valuable in the days of Solomon.
1 Kings 22:48
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go for the ships were broken at Ezion-geber.
2 Chronicles 9:21
For the king had ships which went to Tarshish with the servants of Huram; once every three years the ships of Tarshish came bringing gold and silver, ivory and apes and peacocks.
2 Chronicles 20:36
So he allied himself with him to make ships to go to Tarshish, and they made the ships in Ezion-geber.
With the east wind You break the ships of Tarshish.
Jump to PreviousApes Baboons Carrying Fleet Gold Hiram Ivory Monkeys Navy Once Peacocks Sea Ships Silver Tarshish Tarshish-Ships Tharshish Three Trading Used
Jump to NextApes Baboons Carrying Fleet Gold Hiram Ivory Monkeys Navy Once Peacocks Sea Ships Silver Tarshish Tarshish-Ships Tharshish Three Trading Used
Links1 Kings 10:22 NIV
1 Kings 10:22 NLT
1 Kings 10:22 ESV
1 Kings 10:22 NASB
1 Kings 10:22 KJV
1 Kings 10:22 Bible Apps
1 Kings 10:22 Biblia Paralela
1 Kings 10:22 Chinese Bible
1 Kings 10:22 French Bible
1 Kings 10:22 German Bible
1 Kings 10:22 Commentaries