1 Kings 19:20
Parallel Verses
New American Standard Bible
He left the oxen and ran after Elijah and said, "Please let me kiss my father and my mother, then I will follow you." And he said to him, "Go back again, for what have I done to you?"

King James Bible
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?

Darby Bible Translation
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and I will follow thee. And he said to him, Go back again; for what have I done to thee?

World English Bible
He left the oxen, and ran after Elijah, and said, "Let me please kiss my father and my mother, and then I will follow you." He said to him, "Go back again; for what have I done to you?"

Young's Literal Translation
and he forsaketh the oxen, and runneth after Elijah, and saith, 'Let me give a kiss, I pray thee, to my father and to my mother, and I go after thee.' And he saith to him, 'Go, turn back, for what have I done to thee?'

1 Kings 19:20 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Let me, I pray thee, kiss my father ... - Not an unnatural request before following his new spiritual father. Elijah sees in his address a divided heart, and will not give the permission or accept the service thus tendered. Hence, his cold reply. See Luke 9:61-62.

Go back again ... - i. e., "Go, return to thy plowing ... why shouldest thou quit it? Why take leave of thy friends and come with me? What have I done to thee to require such a sacrifice? for as a sacrifice thou evidently regardest it. Truly I have done nothing to thee. Thou canst remain as thou art."

1 Kings 19:20 Parallel Commentaries

Library
God's Gentle Power
"And behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord, but the Lord was not in the earthquake: and after the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice. And it was so. when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?"--1 Kings 19:11-13.
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916

The Call of Elisha
God had bidden Elijah anoint another to be prophet in his stead. "Elisha the son of Shaphat . . . shalt thou anoint to be prophet in thy room" (1 Kings 19:16), He had said; and in obedience to the command, Elijah went to find Elisha. As he journeyed northward, how changed was the scene from what it had been only a short while before! Then the ground was parched, the farming districts unworked, for neither dew nor rain had fallen for three and a half years. Now on every hand vegetation was springing
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

"My Little Children, These Things Write I unto You, that Ye Sin Not. And if any Man Sin, we have an Advocate with the Father,"
1 John ii. 1.--"My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father," &c. The gospel is an entire uniform piece, all the parts of it are interwoven through other, and interchangeably knit together, so that there can be no dividing of it any more than of Christ's coat that was without seam. If you have it not altogether by the divine lot, you cannot truly have any part of it, for they are so knit together, that if you disjoin
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

The Case of the Christian under the Hiding of God's Face.
1. The phrase scriptural.--2. It signifies the withdrawing the tokens of the divine favor.--3 chiefly as to spiritual considerations.--4. This may become the case of any Christian.--5. and will be found a very sorrowful one.--6. The following directions, therefore, are given to those who suppose it to be their own: To inquire whether it be indeed a case of spiritual distress, or whether a disconsolate frame may not proceed from indisposition of body,--7. or difficulties as to worldly circumstances.--8,
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Cross References
Matthew 8:21
Another of the disciples said to Him, "Lord, permit me first to go and bury my father."

Matthew 8:22
But Jesus said to him, "Follow Me, and allow the dead to bury their own dead."

Luke 9:61
Another also said, "I will follow You, Lord; but first permit me to say good-bye to those at home."

Luke 9:62
But Jesus said to him, "No one, after putting his hand to the plow and looking back, is fit for the kingdom of God."

Acts 20:37
And they began to weep aloud and embraced Paul, and repeatedly kissed him,

Jump to Previous
Elijah Eli'jah Elisha Follow Forsaketh Good-By Kiss Letting Mother Oxen Please Ran Runneth Running Turn
Jump to Next
Elijah Eli'jah Elisha Follow Forsaketh Good-By Kiss Letting Mother Oxen Please Ran Runneth Running Turn
Links
1 Kings 19:20 NIV
1 Kings 19:20 NLT
1 Kings 19:20 ESV
1 Kings 19:20 NASB
1 Kings 19:20 KJV

1 Kings 19:20 Bible Apps
1 Kings 19:20 Biblia Paralela
1 Kings 19:20 Chinese Bible
1 Kings 19:20 French Bible
1 Kings 19:20 German Bible

1 Kings 19:20 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 19:19
Top of Page
Top of Page