New American Standard Bible
But Jezebel his wife came to him and said to him, "How is it that your spirit is so sullen that you are not eating food?"
King James Bible
But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?
Darby Bible Translation
And Jezebel his wife came to him, and said to him, Why is thy spirit sullen, and thou eatest no bread?
World English Bible
But Jezebel his wife came to him, and said to him, "Why is your spirit so sad, that you eat no bread?"
Young's Literal Translation
And Jezebel his wife cometh in unto him, and speaketh unto him, 'What is this? -- thy spirit sulky, and thou art not eating bread!'
1 Kings 21:5 Parallel
LibraryWhether all Dissimulation is a Sin?
Objection 1: It seems that not all dissimulation is a sin. For it is written (Lk. 24:28) that our Lord "pretended [Douay: 'made as though'] he would go farther"; and Ambrose in his book on the Patriarchs (De Abraham i) says of Abraham that he "spoke craftily to his servants, when he said" (Gn. 22:5): "I and the boy will go with speed as far as yonder, and after we have worshipped, will return to you." Now to pretend and to speak craftily savor of dissimulation: and yet it is not to be said that there …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Blessed are they that Mourn
1 Kings 21:4
So Ahab came into his house sullen and vexed because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him; for he said, "I will not give you the inheritance of my fathers." And he lay down on his bed and turned away his face and ate no food.
1 Kings 21:6
So he said to her, "Because I spoke to Naboth the Jezreelite and said to him, 'Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you a vineyard in its place.' But he said, 'I will not give you my vineyard.'"
Jump to PreviousBitter Bread Desire Eat Eatest Eating Food Jezebel Jez'ebel Sad Speaketh Spirit Sulky Sullen Vexed Wife Won't
Jump to NextBitter Bread Desire Eat Eatest Eating Food Jezebel Jez'ebel Sad Speaketh Spirit Sulky Sullen Vexed Wife Won't
Links1 Kings 21:5 NIV
1 Kings 21:5 NLT
1 Kings 21:5 ESV
1 Kings 21:5 NASB
1 Kings 21:5 KJV
1 Kings 21:5 Bible Apps
1 Kings 21:5 Biblia Paralela
1 Kings 21:5 Chinese Bible
1 Kings 21:5 French Bible
1 Kings 21:5 German Bible
1 Kings 21:5 Commentaries