New American Standard Bible
You will see the distress of My dwelling, in spite of all the good that I do for Israel; and an old man will not be in your house forever.
King James Bible
And thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which God shall give Israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.
Darby Bible Translation
And thou shalt see an oppressor in my habitation, amidst all the good that shall be done to Israel; and there shall not be an old man in thy house for ever.
World English Bible
You shall see the affliction of [my] habitation, in all the wealth which [God] shall give Israel; and there shall not be an old man in your house forever.
Young's Literal Translation
and thou hast beheld an adversary in My habitation, in all that He doth good with Israel, and there is not an old man in thy house all the days.
1 Samuel 2:32 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The original text is rather obscure and difficult of construction, but the King James Version probably gives the sense of it. The margin gives another meaning.
In all the wealth ... - The allusion is particularly to Solomon's reign, when Zadok was made priest instead of Abiathar, 1 Kings 2:26-27. (See 1 Kings 4:20 ff) The enormous number of sacrifices then offered must have been a great source of wealth to the priests 1 Kings 8:63-66.
LibraryThe Knowledge of God
'The Lord is a God of knowledge, and by him actions are weighed.' I Sam 2:2. Glorious things are spoken of God; he transcends our thoughts, and the praises of angels. God's glory lies chiefly in his attributes, which are the several beams by which the divine nature shines forth. Among other of his orient excellencies, this is not the least, The Lord is a God of knowledge; or as the Hebrew word is, A God of knowledges.' Through the bright mirror of his own essence, he has a full idea and cognisance …
Thomas Watson—A Body of Divinity
In the Court of Babylon
The Holiness of God
Mothers, Daughters, and Wives in Israel
1 Samuel 2:33
Yet I will not cut off every man of yours from My altar so that your eyes will fail from weeping and your soul grieve, and all the increase of your house will die in the prime of life.
1 Kings 2:26
Then to Abiathar the priest the king said, "Go to Anathoth to your own field, for you deserve to die; but I will not put you to death at this time, because you carried the ark of the Lord GOD before my father David, and because you were afflicted in everything with which my father was afflicted."
1 Kings 2:27
So Solomon dismissed Abiathar from being priest to the LORD, in order to fulfill the word of the LORD, which He had spoken concerning the house of Eli in Shiloh.
"Thus says the LORD of hosts, 'Old men and old women will again sit in the streets of Jerusalem, each man with his staff in his hand because of age.
Jump to PreviousAdversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth
Jump to NextAdversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth
Links1 Samuel 2:32 NIV
1 Samuel 2:32 NLT
1 Samuel 2:32 ESV
1 Samuel 2:32 NASB
1 Samuel 2:32 KJV
1 Samuel 2:32 Bible Apps
1 Samuel 2:32 Biblia Paralela
1 Samuel 2:32 Chinese Bible
1 Samuel 2:32 French Bible
1 Samuel 2:32 German Bible
1 Samuel 2:32 Commentaries