New Living Translation
You will watch with envy as I pour out prosperity on the people of Israel. But no members of your family will ever live out their days.
King James Bible
And thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which God shall give Israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.
Darby Bible Translation
And thou shalt see an oppressor in my habitation, amidst all the good that shall be done to Israel; and there shall not be an old man in thy house for ever.
World English Bible
You shall see the affliction of [my] habitation, in all the wealth which [God] shall give Israel; and there shall not be an old man in your house forever.
Young's Literal Translation
and thou hast beheld an adversary in My habitation, in all that He doth good with Israel, and there is not an old man in thy house all the days.
1 Samuel 2:32 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:32 Shalt see, and c - The words may be rendered; thou shalt see, in thy own person, the affliction, or calamity of my habitation; that is, either of the land of Israel, wherein I dwell; or of the sanctuary, called the habitation by way of eminency, whose greatest glory the ark was, 1Sam 4:21,22, and consequently, whose greatest calamity the loss of the ark was; for, or instead of all that good wherewith God would have blessed Israel, having raised up a young prophet Samuel, and thereby given good grounds of hope that he intended to bless Israel, if thou and thy sons had not hindered it by your sins. So this clause of the threatning concerns Eli's person, as the following concerns his posterity. And this best agrees with the most proper signification of that phrase, Thou shalt see.
LibraryA Private Enquiry
"What is the thing that the Lord hath said unto thee?"--1 Samuel 3:17. THE Lord would not speak directly to Eli, although he was the High Priest. In ordinary circumstances it would have been so; but Eli had grieved the Lord, and thus had lost his honorable standing. God had not cast him off; but he viewed him with such displeasure that he would only speak to him through another person: even as great kings, if they are offended with their courtiers, send them messages by other hands. The Lord sent, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891
Appendix xix. On Eternal Punishment, According to the Rabbis and the New Testament
Covenanting a Privilege of Believers.
1 Samuel 2:33
Those who survive will live in sadness and grief, and their children will die a violent death.
1 Kings 2:26
Then the king said to Abiathar the priest, "Go back to your home in Anathoth. You deserve to die, but I will not kill you now, because you carried the Ark of the Sovereign LORD for David my father and you shared all his hardships."
1 Kings 2:27
So Solomon deposed Abiathar from his position as priest of the LORD, thereby fulfilling the prophecy the LORD had given at Shiloh concerning the descendants of Eli.
"This is what the LORD of Heaven's Armies says: Once again old men and women will walk Jerusalem's streets with their canes and will sit together in the city squares.
Jump to PreviousAdversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth
Jump to NextAdversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth
Links1 Samuel 2:32 NIV
1 Samuel 2:32 NLT
1 Samuel 2:32 ESV
1 Samuel 2:32 NASB
1 Samuel 2:32 KJV
1 Samuel 2:32 Bible Apps
1 Samuel 2:32 Biblia Paralela
1 Samuel 2:32 Chinese Bible
1 Samuel 2:32 French Bible
1 Samuel 2:32 German Bible
1 Samuel 2:32 Commentaries