2 Chronicles 34:8
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah an official of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.

King James Bible
Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.

Darby Bible Translation
And in the eighteenth year of his reign, when he purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the chronicler, to repair the house of Jehovah his God.

World English Bible
Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of Yahweh his God.

Young's Literal Translation
And in the eighteenth year of his reign, to purify the land and the house he hath sent Shaphan son of Azaliah, and Maaseiah head of the city, and Joah son of Johaz the remembrancer, to strengthen the house of Jehovah his God.

2 Chronicles 34:8 Parallel
Commentary

2 Chronicles 34:8 Parallel Commentaries

Library
Imprisonment and Death of John
John the Baptist had been first in heralding Christ's kingdom, and he was first also in suffering. From the free air of the wilderness and the vast throngs that had hung upon his words, he was now shut in by the walls of a dungeon cell. He had become a prisoner in the fortress of Herod Antipas. In the territory east of Jordan, which was under the dominion of Antipas, much of John's ministry had been spent. Herod himself had listened to the preaching of the Baptist. The dissolute king had trembled
Ellen Gould White—The Desire of Ages

Josiah, a Pattern for the Ignorant.
"Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before Me; I also have heard thee, saith the Lord. Behold therefore, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place."--2 Kings
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

Cross References
2 Samuel 8:16
Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.

2 Kings 22:3
Now in the eighteenth year of King Josiah, the king sent Shaphan, the son of Azaliah the son of Meshullam the scribe, to the house of the LORD saying,

2 Chronicles 18:25
Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king's son;

Jeremiah 25:3
"From the thirteenth year of Josiah the son of Amon, king of Judah, even to this day, these twenty-three years the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.

Jump to Previous
Azaliah City Eighteenth Governor House Joah Joahaz Maaseiah Official Purged Recorder Reign Repair Shaphan
Jump to Next
Azaliah City Eighteenth Governor House Joah Joahaz Maaseiah Official Purged Recorder Reign Repair Shaphan
Links
2 Chronicles 34:8 NIV
2 Chronicles 34:8 NLT
2 Chronicles 34:8 ESV
2 Chronicles 34:8 NASB
2 Chronicles 34:8 KJV

2 Chronicles 34:8 Bible Apps
2 Chronicles 34:8 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:8 Chinese Bible
2 Chronicles 34:8 French Bible
2 Chronicles 34:8 German Bible

2 Chronicles 34:8 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 34:7
Top of Page
Top of Page