New American Standard Bible
But I trust that you will realize that we ourselves do not fail the test.
King James Bible
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
Darby Bible Translation
Now I hope that ye will know that we are not reprobates.
World English Bible
But I hope that you will know that we aren't disqualified.
Young's Literal Translation
and I hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;
2 Corinthians 13:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But I trust ... - The sense of this verse is," Whatever may be the result of your examination of yourselves, I trust (Greek I hope) you will not find us false and to be rejected; that is, I trust you will find in me evidence that I am commissioned by the Lord Jesus to be his apostle." The idea is, that they would find when he was among them, that he was endowed with all the qualifications needful to confer a claim to the apostolic office.
Library"And if Christ be in You, the Body is Dead Because Sin,"
Rom. viii. 10.--"And if Christ be in you, the body is dead because sin," &c. This is the high excellence of the Christian religion, that it contains the most absolute precepts for a holy life, and the greatest comforts in death, for from these two the truth and excellency of religion is to be measured, if it have the highest and perfectest rule of walking, and the chiefest comfort withal. Now, the perfection of Christianity you saw in the rule, how spiritual it is, how reasonable, how divine, how …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Huss and Jerome
Concerning the Ministry.
And just as they did not see fit to acknowledge God any longer, God gave them over to a depraved mind, to do those things which are not proper,
2 Corinthians 13:5
Test yourselves to see if you are in the faith; examine yourselves! Or do you not recognize this about yourselves, that Jesus Christ is in you-- unless indeed you fail the test?
2 Corinthians 13:7
Now we pray to God that you do no wrong; not that we ourselves may appear approved, but that you may do what is right, even though we may appear unapproved.
Jump to PreviousChrist's Disapproved Discover Disqualified Doubt Fail Failed Find Hope Insincere Ourselves Realize Recognize Reprobate Reprobates Test Trust
Jump to NextChrist's Disapproved Discover Disqualified Doubt Fail Failed Find Hope Insincere Ourselves Realize Recognize Reprobate Reprobates Test Trust
Links2 Corinthians 13:6 NIV
2 Corinthians 13:6 NLT
2 Corinthians 13:6 ESV
2 Corinthians 13:6 NASB
2 Corinthians 13:6 KJV
2 Corinthians 13:6 Bible Apps
2 Corinthians 13:6 Biblia Paralela
2 Corinthians 13:6 Chinese Bible
2 Corinthians 13:6 French Bible
2 Corinthians 13:6 German Bible
2 Corinthians 13:6 Commentaries