New American Standard Bible
Moreover, Manasseh shed very much innocent blood until he had filled Jerusalem from one end to another; besides his sin with which he made Judah sin, in doing evil in the sight of the LORD.
King James Bible
Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the LORD.
Darby Bible Translation
And Manasseh shed very much innocent blood, till he had filled Jerusalem with it from one end to another; beside his sin with which he made Judah to sin, in doing evil in the sight of Jehovah.
World English Bible
Moreover Manasseh shed innocent blood very much, until he had filled Jerusalem from one end to another; besides his sin with which he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of Yahweh.
Young's Literal Translation
And also, innocent blood hath Manasseh shed very much, till that he hath filled Jerusalem -- mouth to mouth; apart from his sin that he hath caused Judah to sin, to do the evil thing in the eyes of Jehovah.
2 Kings 21:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Compare Jeremiah 2:30; Hebrews 11:37; Isaiah 57:1-4. According to tradition, Isaiah was among the first to perish. More than a century afterward, the final judgment upon Jerusalem was felt to be in an special way the punishment of Manasseh's bloody persecution of God's people (marginal reference).
LibraryManasseh and Josiah
The kingdom of Judah, prosperous throughout the times of Hezekiah, was once more brought low during the long years of Manasseh's wicked reign, when paganism was revived, and many of the people were led into idolatry. "Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen." 2 Chronicles 33:9. The glorious light of former generations was followed by the darkness of superstition and error. Gross evils sprang up and flourished--tyranny, oppression, hatred of all …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
2 Kings 21:11
"Because Manasseh king of Judah has done these abominations, having done wickedly more than all the Amorites did who were before him, and has also made Judah sin with his idols;
2 Kings 21:15
because they have done evil in My sight, and have been provoking Me to anger since the day their fathers came from Egypt, even to this day.'"
2 Kings 24:4
and also for the innocent blood which he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood; and the LORD would not forgive.
"Also on your skirts is found The lifeblood of the innocent poor; You did not find them breaking in. But in spite of all these things,
"Because they have forsaken Me and have made this an alien place and have burned sacrifices in it to other gods, that neither they nor their forefathers nor the kings of Judah had ever known, and because they have filled this place with the blood of the innocent
"Indeed this city has been to Me a provocation of My anger and My wrath from the day that they built it, even to this day, so that it should be removed from before My face,
Then He said to me, "The iniquity of the house of Israel and Judah is very, very great, and the land is filled with blood and the city is full of perversion; for they say, 'The LORD has forsaken the land, and the LORD does not see!'
Jump to PreviousBesides Blood End Evil Filled Innocent Jerusalem Judah Manasseh Moreover Shed Sight Sin Wherewith
Jump to NextBesides Blood End Evil Filled Innocent Jerusalem Judah Manasseh Moreover Shed Sight Sin Wherewith
Links2 Kings 21:16 NIV
2 Kings 21:16 NLT
2 Kings 21:16 ESV
2 Kings 21:16 NASB
2 Kings 21:16 KJV
2 Kings 21:16 Bible Apps
2 Kings 21:16 Biblia Paralela
2 Kings 21:16 Chinese Bible
2 Kings 21:16 French Bible
2 Kings 21:16 German Bible
2 Kings 21:16 Commentaries