2 Kings 5:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king of Aram said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel." He departed and took with him ten talents of silver and six thousand shekels of gold and ten changes of clothes.

King James Bible
And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

Darby Bible Translation
And the king of Syria said, Well! go, and I will send a letter to the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand shekels of gold, and ten changes of raiment.

World English Bible
The king of Syria said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel." He departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of clothing.

Young's Literal Translation
And the king of Aram saith, 'Go thou, enter, and I send a letter unto the king of Israel;' and he goeth and taketh in his hand ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of garments.

2 Kings 5:5 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Six thousand pieces of gold - Rather, "six thousand shekels of gold." Coined money did not exist as yet, and was not introduced into Judea until the time of Cyrus. Gold was carried in bars, from which portions were cut when need arose, and the value was ascertained by weighing. If the gold shekel of the Jews corresponded, as some think, to the doric of the Persians, the value of the 6,000 shekels would be about 6,837 British pounds If the weight was the same as that of the silver shekel (see Exodus 38:24 note), the value would exceed 12,000 British pounds.

The ancient practice of including clothes among gifts of honor in the East Genesis 41:42; Esther 6:8; Daniel 5:7 continues to the present day.

2 Kings 5:5 Parallel Commentaries

Library
Mr. Evil-Questioning Tried and Executed
Just listen to what Evil Questioning said to Naaman, and what Naaman said as the result of it. If I understand my text aright, it means just this: "What virtue can there be in water? Why should I be told to go and wash at all? I have washed many times and it never cured my leprosy. This dry disease is not so readily got rid of; but supposing there is some medical influence in water, why must I wash in Jordan? It is but a mere ditch, why can I not go and wash in some of my own rivers? We have medicinal
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860

Whether Christ's Genealogy is Suitably Traced by the Evangelists?
Objection 1: It would seem that Christ's genealogy is not suitably traced by the Evangelists. For it is written (Is. 53:8): "Who shall declare His generation?" Therefore Christ's genealogy should not have been set down. Objection 2: Further, one man cannot possibly have two fathers. But Matthew says that "Jacob begot Joseph, the husband of Mary": whereas Luke says that Joseph was the son of Heli. Therefore they contradict one another. Objection 3: Further, there seem to be divergencies between them
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Cross References
Genesis 45:22
To each of them he gave changes of garments, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of garments.

Judges 14:12
Then Samson said to them, "Let me now propound a riddle to you; if you will indeed tell it to me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty linen wraps and thirty changes of clothes.

1 Samuel 9:7
Then Saul said to his servant, "But behold, if we go, what shall we bring the man? For the bread is gone from our sack and there is no present to bring to the man of God. What do we have?"

2 Kings 4:42
Now a man came from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the first fruits, twenty loaves of barley and fresh ears of grain in his sack. And he said, "Give them to the people that they may eat."

2 Kings 5:4
Naaman went in and told his master, saying, "Thus and thus spoke the girl who is from the land of Israel."

2 Kings 5:6
He brought the letter to the king of Israel, saying, "And now as this letter comes to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may cure him of his leprosy."

2 Kings 5:22
He said, "All is well. My master has sent me, saying, 'Behold, just now two young men of the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two changes of clothes.'"

Jump to Previous
Changes Clothes Clothing Departed Festal Garments Gold Israel Letter Means Pieces Silver Six Syria Talents Ten Thousand
Jump to Next
Changes Clothes Clothing Departed Festal Garments Gold Israel Letter Means Pieces Silver Six Syria Talents Ten Thousand
Links
2 Kings 5:5 NIV
2 Kings 5:5 NLT
2 Kings 5:5 ESV
2 Kings 5:5 NASB
2 Kings 5:5 KJV

2 Kings 5:5 Bible Apps
2 Kings 5:5 Biblia Paralela
2 Kings 5:5 Chinese Bible
2 Kings 5:5 French Bible
2 Kings 5:5 German Bible

2 Kings 5:5 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 5:4
Top of Page
Top of Page