2 Kings 7:13
Parallel Verses
New American Standard Bible
One of his servants said, "Please, let some men take five of the horses which remain, which are left in the city. Behold, they will be in any case like all the multitude of Israel who are left in it; behold, they will be in any case like all the multitude of Israel who have already perished, so let us send and see."

King James Bible
And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.

Darby Bible Translation
And one of his servants answered and said, Let some one take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, they are even as all the multitude of the Israelites that have perished), and let us send and see.

World English Bible
One of his servants answered, "Please let some take five of the horses that remain, which are left in the city. Behold, they are like all the multitude of Israel who are left in it. Behold, they are like all the multitude of Israel who are consumed. Let us send and see."

Young's Literal Translation
And one of his servants answereth and saith, 'Then let them take, I pray thee, five of the horses that are left, that have been left in it -- lo, they are as all the multitude of Israel who have been left in it; lo, they are as all the multitude of Israel who have been consumed -- and we send and see.'

2 Kings 7:13 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Behold ... - The Septuagint and a large number of the Hebrew MSS. omit the clause, "behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it." But the text followed by our translators, which is that of the best maunscripts, is intelligible and needs no alteration. It is merely a prolix way of stating that the horsemen will incur no greater danger by going to reconnoitre than the rest of their countrymen by remaining in the city, since the whole multitude is perishing.

2 Kings 7:13 Parallel Commentaries

Library
The Sin of Unbelief
However, the lord on whom the king leaned expressed his disbelief. We hear not that any of the common people, the plebeians, ever did so; but an aristocrat did it. Strange it is, that God has seldom chosen the great men of this world. High places and faith in Christ do seldom well agree. This great man said, "Impossible!" and, with an insult to the prophet, he added, "If the Lord should make windows in heaven, might such a thing be." His sin lay in the fact, that after repeated seals of Elisha's
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855

An Address to a Soul So Overwhelmed with a Sense of the Greatness of Its Sins, that it Dares not Apply Itself to Christ with Any
1-4. The case described at large.--5. As it frequently occurs.--6. Granting all that the dejected soul charges on itself.--7. The invitations and promises of Christ give hope.--8. The reader urged, under all his burdens and fears, to an humble application to him. Which is accordingly exemplified in the concluding Reflection and Prayer. 1. I have now done with those unhappy creatures who despise the Gospel, and with those who neglect it. With pleasure do I now turn myself to those who will hear me
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Cross References
2 Kings 7:12
Then the king arose in the night and said to his servants, "I will now tell you what the Arameans have done to us. They know that we are hungry; therefore they have gone from the camp to hide themselves in the field, saying, 'When they come out of the city, we will capture them alive and get into the city.'"

2 Kings 7:14
They took therefore two chariots with horses, and the king sent after the army of the Arameans, saying, "Go and see."

Jump to Previous
City Consumed Five Horses Israel Israelites Multitude Please Servants
Jump to Next
City Consumed Five Horses Israel Israelites Multitude Please Servants
Links
2 Kings 7:13 NIV
2 Kings 7:13 NLT
2 Kings 7:13 ESV
2 Kings 7:13 NASB
2 Kings 7:13 KJV

2 Kings 7:13 Bible Apps
2 Kings 7:13 Biblia Paralela
2 Kings 7:13 Chinese Bible
2 Kings 7:13 French Bible
2 Kings 7:13 German Bible

2 Kings 7:13 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 7:12
Top of Page
Top of Page