2 Samuel 3:39
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I am weak today, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too difficult for me. May the LORD repay the evildoer according to his evil."

King James Bible
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.

Darby Bible Translation
And I am this day weak, though anointed king; and these men, the sons of Zeruiah, are too hard for me: Jehovah reward the doer of evil according to his wickedness!

World English Bible
I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too hard for me. May Yahweh reward the evildoer according to his wickedness."

Young's Literal Translation
and I to-day am tender, and an anointed king: and these men, sons of Zeruiah, are too hard for me; Jehovah doth recompense to the doer of the evil according to his evil.'

2 Samuel 3:39 Parallel
Commentary

2 Samuel 3:39 Parallel Commentaries

Library
Of a Private Fast.
That we may rightly perform a private fast, four things are to be observed:--First, The author; Secondly, The time and occasion; Thirdly, The manner; Fourthly, The ends of private fasting. 1. Of the Author. The first that ordained fasting was God himself in paradise; and it was the first law that God made, in commanding Adam to abstain from eating the forbidden fruit. God would not pronounce nor write his law without fasting (Lev. xxiii), and in his law commands all his people to fast. So does our
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Growth in Grace
'But grow in grace.' 2 Pet 3:38. True grace is progressive, of a spreading and growing nature. It is with grace as with light; first, there is the crepusculum, or daybreak; then it shines brighter to the full meridian. A good Christian is like the crocodile. Quamdiu vivet crescit; he has never done growing. The saints are not only compared to stars for their light, but to trees for their growth. Isa 61:1, and Hos 14:4. A good Christian is not like Hezekiah's sun that went backwards, nor Joshua's
Thomas Watson—A Body of Divinity

Cross References
2 Samuel 3:38
Then the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

2 Samuel 16:10
But the king said, "What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses, and if the LORD has told him, 'Curse David,' then who shall say, 'Why have you done so?'"

2 Samuel 19:5
Then Joab came into the house to the king and said, "Today you have covered with shame the faces of all your servants, who today have saved your life and the lives of your sons and daughters, the lives of your wives, and the lives of your concubines,

2 Samuel 19:22
David then said, "What have I to do with you, O sons of Zeruiah, that you should this day be an adversary to me? Should any man be put to death in Israel today? For do I not know that I am king over Israel today?"

1 Kings 2:32
"The LORD will return his blood on his own head, because he fell upon two men more righteous and better than he and killed them with the sword, while my father David did not know it: Abner the son of Ner, commander of the army of Israel, and Amasa the son of Jether, commander of the army of Judah.

1 Chronicles 29:1
Then King David said to the entire assembly, "My son Solomon, whom alone God has chosen, is still young and inexperienced and the work is great; for the temple is not for man, but for the LORD God.

2 Chronicles 13:7
and worthless men gathered about him, scoundrels, who proved too strong for Rehoboam, the son of Solomon, when he was young and timid and could not hold his own against them.

Jump to Previous
Anointed Control Crowned Deeds Difficult Doer Evil Evildoer Evil-Doing Hard Little Recompense Repay Requite Reward Strength Strong Tender Today To-Day Weak Wickedness Zeruiah Zeru'iah
Jump to Next
Anointed Control Crowned Deeds Difficult Doer Evil Evildoer Evil-Doing Hard Little Recompense Repay Requite Reward Strength Strong Tender Today To-Day Weak Wickedness Zeruiah Zeru'iah
Links
2 Samuel 3:39 NIV
2 Samuel 3:39 NLT
2 Samuel 3:39 ESV
2 Samuel 3:39 NASB
2 Samuel 3:39 KJV

2 Samuel 3:39 Bible Apps
2 Samuel 3:39 Biblia Paralela
2 Samuel 3:39 Chinese Bible
2 Samuel 3:39 French Bible
2 Samuel 3:39 German Bible

2 Samuel 3:39 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 3:38
Top of Page
Top of Page