2 Timothy 1:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
For I am mindful of the sincere faith within you, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am sure that it is in you as well.

King James Bible
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

Darby Bible Translation
calling to mind the unfeigned faith which has been in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and in thy mother Eunice, and I am persuaded that in thee also.

World English Bible
having been reminded of the sincere faith that is in you; which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.

Young's Literal Translation
taking remembrance of the unfeigned faith that is in thee, that dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice, and I am persuaded that also in thee.

2 Timothy 1:5 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee; - notes, 1 Timothy 1:5. On the faith of Timothy, see the notes at 1 Timothy 4:6.

Which dwelt first in thy grandmother Lois - That is, the same faith dwelt in her; or, she was a sincere believer in Christ. It would seem probable, from this, that she was the first of the family who had been converted. In the Acts of the Apostles Act 16:1, we have an account of the family of Timothy: - "Then came he to Derbe and Lystra; and behold a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek." In this account no mention is made of the grandmother Lois, but there is no improbability in supposing that Paul was better acquainted with the family than Luke. There is, at any rate, no contradiction between the two accounts; but the one confirms the other, and the "undesigned coincidence" furnishes an argument for the authenticity of both. See Paley's Horae Paulinae, in loc. As the mother of Timothy was a Hebrew, it is clear that his grandmother was also. Nothing more is known of her than is mentioned here.

And in thy mother Eunice - In Acts 16:1, it is said that the mother of Timothy was "a Jewess, and believed;" but her name is not mentioned. This shows that Paul was acquainted with the family, and that the statement in the Epistle to Timothy was not forged from the account in the Acts . Here is another "undesigned coincidence." In the history in the Acts , nothing is said of the father, except that he was "a Greek," but it is implied that he was not a believer. In the Epistle before us, nothing whatever is said of him. But the piety of his mother alone is commended, and it is fairly implied that his father was not a believer. This is one of those coincidences on which Paley has constructed his beautiful argument in the Horae Paulinae in favor of the genuineness of the New Testament.

2 Timothy 1:5 Parallel Commentaries

Library
The Seventh Word from the Cross
While all the words of dying persons are full of interest, there is special importance attached to the last of them. This is the Last Word of Jesus; and both for this reason and for others it claims particular attention. A noted Englishman is recorded to have said, when on his deathbed, to a nephew, "Come near and see how a Christian can die." Whether or not that was a wise saying, certainly to learn how to die is one of the most indispensable acquirements of mortals; and nowhere can it be learnt
James Stalker—The Trial and Death of Jesus Christ

Perseverance Proved.
2. I REMARK, that God is able to preserve and keep the true saints from apostacy, in consistency with their liberty: 2 Tim. i. 12: "For the which cause I also suffer these things; nevertheless, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day." Here the apostle expresses the fullest confidence in the ability of Christ to keep him: and indeed, as has been said, it is most manifest that the apostles expected
Charles Grandison Finney—Systematic Theology

The First Great Deception
With the earliest history of man, Satan began his efforts to deceive our race. He who had incited rebellion in heaven desired to bring the inhabitants of the earth to unite with him in his warfare against the government of God. Adam and Eve had been perfectly happy in obedience to the law of God, and this fact was a constant testimony against the claim which Satan had urged in heaven, that God's law was oppressive and opposed to the good of His creatures. And furthermore, Satan's envy was excited
Ellen Gould White—The Great Controversy

The Secret Walk with God (I. ).
Pastor, for the round of toil See the toiling soul is fed; Shut the chamber, light the oil, Break and eat the Spirit's bread; Life to others would'st thou bring? Live thyself upon thy King. Let me explain in this first sentence that when in these pages I address "my Younger Brethren," I mean brethren in the Christian Ministry in the Church of England. Let me limit my reference still further, by premising that very much of what I say will be said as to brethren who have lately taken holy Orders,
Handley C. G. Moule—To My Younger Brethren

Cross References
Acts 16:1
Paul came also to Derbe and to Lystra. And a disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek,

1 Timothy 1:5
But the goal of our instruction is love from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

2 Timothy 3:15
and that from childhood you have known the sacred writings which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus.

Jump to Previous
Convinced Dwells Dwelt Faith First Fully Grandmother Heart Mind Mindful Mother Mother's Persuaded Recall Remembrance Reminded Sincere Sure True. Unfeigned Within
Jump to Next
Convinced Dwells Dwelt Faith First Fully Grandmother Heart Mind Mindful Mother Mother's Persuaded Recall Remembrance Reminded Sincere Sure True. Unfeigned Within
Links
2 Timothy 1:5 NIV
2 Timothy 1:5 NLT
2 Timothy 1:5 ESV
2 Timothy 1:5 NASB
2 Timothy 1:5 KJV

2 Timothy 1:5 Bible Apps
2 Timothy 1:5 Biblia Paralela
2 Timothy 1:5 Chinese Bible
2 Timothy 1:5 French Bible
2 Timothy 1:5 German Bible

2 Timothy 1:5 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 1:4
Top of Page
Top of Page