New American Standard Bible
But going on from Perga, they arrived at Pisidian Antioch, and on the Sabbath day they went into the synagogue and sat down.
King James Bible
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
Darby Bible Translation
But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and entering into the synagogue on the sabbath day they sat down.
World English Bible
But they, passing on from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down.
Young's Literal Translation
and they having gone through from Perga, came to Antioch of Pisidia, and having gone into the synagogue on the sabbath-day, they sat down,
Acts 13:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
They came to Antioch in Pisidia - Pisidia was a province of Asia Minor, and was situated north of Pamphylia. Antioch was not in Pisidia, but within the limits of Phrygia; but it belonged to Pisadia, and was called Antioch of Pisidia to distinguish it from Antioch in Syria - Pliny, Nat. Hist., 5, 27; Strabo, 12, p. 577 (Kuinoel; Robinson's Calmet). The city was built by Seleucus, the founder of the Antioch in Syria, and was called after the name of his father, Antiochus. He is said to have built 16 cities of that name ("Life and Epistles of Paul," vol. 1, p. 122).
Went into the synagogue - Though Paul and Barnabas were on a special mission to the Gentiles, yet they availed themselves of every opportunity to offer the gospel to the Jews first.
LibraryUnworthy of Life
'... Seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.'--ACTS xiii. 46. So ended the first attempt on Paul's great missionary journey to preach to the Jews. It is described at great length and the sermon given in full because it is the first. A wonderful sermon it was; touching all keys of feeling, now pleading almost with tears, now flashing with indignation, now calmly dealing with Scripture prophecies, now glowing as it tells the story of …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
To the Regions Beyond
The Man after God's Own Heart
Appendix xii. The Baptism of Proselytes
And He came to Nazareth, where He had been brought up; and as was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath, and stood up to read.
and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "He is the Son of God."
When they reached Salamis, they began to proclaim the word of God in the synagogues of the Jews; and they also had John as their helper.
As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.
The next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of the Lord.
Paul and Barnabas spoke out boldly and said, "It was necessary that the word of God be spoken to you first; since you repudiate it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we are turning to the Gentiles.
But Jews came from Antioch and Iconium, and having won over the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing him to be dead.
Jump to PreviousAntioch Arrived Departed Entered Entering Passed Passing Perga Pisidia Pisid'ia Sabbath Sabbath-Day Sat Synagogue Themselves
Jump to NextAntioch Arrived Departed Entered Entering Passed Passing Perga Pisidia Pisid'ia Sabbath Sabbath-Day Sat Synagogue Themselves
LinksActs 13:14 NIV
Acts 13:14 NLT
Acts 13:14 ESV
Acts 13:14 NASB
Acts 13:14 KJV
Acts 13:14 Bible Apps
Acts 13:14 Biblia Paralela
Acts 13:14 Chinese Bible
Acts 13:14 French Bible
Acts 13:14 German Bible
Acts 13:14 Commentaries