New American Standard Bible
And he was accompanied by Sopater of Berea, the son of Pyrrhus, and by Aristarchus and Secundus of the Thessalonians, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia.
King James Bible
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
Darby Bible Translation
And there accompanied him as far as Asia, Sopater son of Pyrrhus, a Berean; and of Thessalonians, Aristarchus and Secundus, and Gaius and Timotheus of Derbe, and of Asia, Tychicus and Trophimus.
World English Bible
These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus of Asia.
Young's Literal Translation
And there were accompanying him unto Asia, Sopater of Berea, and of Thessalonians Aristarchus and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timotheus, and of Asiatics Tychicus and Trophimus;
Acts 20:4 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And there accompanied him - It was usual for some of the disciples to attend the apostles in their journeys.
Into Asia - It is not meant that they attended him from Greece through Macedonia, but that they went with him to Asia, having gone before him, and joined him at Troas.
Sopater of Berea - Perhaps the same person who, in Romans 16:21, is called Sosipater, and who is there said to have been a kinsman of Paul.
Aristarchus - Acts 19:29.
Gaius of Derbe - See the notes on Acts 19:29.
Tychicus - This man was high in the confidence and affection of Paul. In Ephesians 6:21-22 he styles him "a beloved brother, and faithful minister in the Lord."
LibraryApril 26 Evening
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?--SONG 6:10. The church of God, which he hath purchased with his own blood. Christ loved the church, and gave himself for it; that he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, that he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. There appeared a great wonder …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
March 7. "It is More Blessed to Give than to Receive" (Acts xx. 35).
The New Crusade --Serampore and the Brotherhood
"Parthians and Medes and Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia,
they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region;
Paul came also to Derbe and to Lystra. And a disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek,
They passed through the Phrygian and Galatian region, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia;
Now when they had traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
The brethren immediately sent Paul and Silas away by night to Berea, and when they arrived, they went into the synagogue of the Jews.
But when the Jews of Thessalonica found out that the word of God had been proclaimed by Paul in Berea also, they came there as well, agitating and stirring up the crowds.
Jump to PreviousAccompanied Aristarchus Aristar'chus Asia Berea Beroea Beroe'a Derbe Far Gaius Ga'ius Province Thessalonians Thessalo'nians Timotheus Timothy Trophimus Tychicus Tych'icus
Jump to NextAccompanied Aristarchus Aristar'chus Asia Berea Beroea Beroe'a Derbe Far Gaius Ga'ius Province Thessalonians Thessalo'nians Timotheus Timothy Trophimus Tychicus Tych'icus
LinksActs 20:4 NIV
Acts 20:4 NLT
Acts 20:4 ESV
Acts 20:4 NASB
Acts 20:4 KJV
Acts 20:4 Bible Apps
Acts 20:4 Biblia Paralela
Acts 20:4 Chinese Bible
Acts 20:4 French Bible
Acts 20:4 German Bible
Acts 20:4 Commentaries