Amos 8:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
saying, "When will the new moon be over, So that we may sell grain, And the sabbath, that we may open the wheat market, To make the bushel smaller and the shekel bigger, And to cheat with dishonest scales,

King James Bible
Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?

Darby Bible Translation
saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat? making the ephah small and the shekel great, and falsifying the balances for deceit:

World English Bible
Saying, 'When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, making the ephah small, and the shekel large, and dealing falsely with balances of deceit;

Young's Literal Translation
Saying, When doth the new moon pass, And we sell ground corn? And the sabbath, and we open out pure corn? To make little the ephah, And to make great the shekel, And to use perversely balances of deceit.

Amos 8:5 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

When will the new moon be gone? - They kept their festivals, though weary and impatient for their close. They kept sabbath and festival with their bodies, not with their minds. The Psalmist said, "When shall I come to appear before the presencc of God?" Psalm 42:2. These said, perhaps in their hearts only which God reads to them, "when will this service be over, that we may be our own masters again?" They loathed the rest of the sabbath, because they had, thereon, to rest from their frauds. He instances "the new moons" and "sabbaths," because these, recurring weekly or monthly, were a regular hindrance to their covetousness.

The "ephah" was a measure containing 72 Roman pints or nearly 1 1/10 of an English bushel; the shekel was a fixed weight, by which, up to the time of the captivity 2 Samuel 18:12; 1 Kings 20:39; Jeremiah 32:9, money was still weighed; and that, for the price of bread also Isaiah 55:2. They increased the price both ways, dishonestly and in hypocrisy, paring down the quantity which they sold, and obtaining more silver by fictitious weights; and weighing in uneven balances. All such dealings had been expressly forbidden by God; and that, as the condition of their remaining in the land which God had given them. "Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small. Thou shalt not have in thy house divers measures, a great and a small. But thou shalt have a perfect and just weight; a perfect and just measure shalt thou have, that thy days may be lengthened in the land which the Lord thy God giveth thee" Deuteronomy 25:13-15.

Sin in wrong measures, once begun is unbroken. All sin perpetuates itself. It is done again, because it has been done before. But sins of a man's daily occupation are continued of necessity, beyond the simple force of habit and the ever-increasing dropsy of covetousness. To interrupt sin is to risk detection. But then how countless the sins, which their poor slaves must needs commit hourly, whenever the occasion comes! And yet, although among us human law recognizes the divine law and annexes punishment to its breach, covetousness sets both at nought. When human law was enforced in a city after a time of negligence, scarcely a weight was found to be honest. Prayer went up to God on "the sabbath," and fraud on the poor went up to God in every transaction on the other six days. We admire the denunciations of Amos, and condemn the makebelieve service of God. Amos denounces us, and we condemn ourselves. Righteous dealing in weights and measures was one of the conditions of the existence of God's former people. What must then be our national condition before God, when, from this one sin, so many thousand, thousand sins go up daily to plead against us to God?

Amos 8:5 Parallel Commentaries

Jesus Raises the Widow's Son.
(at Nain in Galilee.) ^C Luke VII. 11-17. ^c 11 And it came to pass soon afterwards [many ancient authorities read on the next day], that he went into a city called Nain; and his disciples went with him, and a great multitude. [We find that Jesus had been thronged with multitudes pretty continuously since the choosing of his twelve apostles. Nain lies on the northern slope of the mountain, which the Crusaders called Little Hermon, between twenty and twenty-five miles south of Capernaum, and about
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

A Serious Persuasive to Such a Method of Spending Our Days as is Represented in the Former Chapter.
1, 2. Christians fix their views too low, and indulge too indolent a disposition, which makes it more necessary to urge such a life as that under consideration.--3. It is therefore enforced, from its being apparently reasonable, considering ourselves as the creatures of God, and as redeemed by the blond of Christ.--4. From its evident tendency to conduce to our comfort in life.--5. From the influence it will have to promote our usefulness to others.--6. From its efficacy to make afflictions lighter.--7.
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Cross References
Exodus 31:13
"But as for you, speak to the sons of Israel, saying, 'You shall surely observe My sabbaths; for this is a sign between Me and you throughout your generations, that you may know that I am the LORD who sanctifies you.

Numbers 28:11
'Then at the beginning of each of your months you shall present a burnt offering to the LORD: two bulls and one ram, seven male lambs one year old without defect;

1 Samuel 20:5
So David said to Jonathan, "Behold, tomorrow is the new moon, and I ought to sit down to eat with the king. But let me go, that I may hide myself in the field until the third evening.

2 Kings 4:23
He said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor sabbath." And she said, "It will be well."

Nehemiah 13:15
In those days I saw in Judah some who were treading wine presses on the sabbath, and bringing in sacks of grain and loading them on donkeys, as well as wine, grapes, figs and all kinds of loads, and they brought them into Jerusalem on the sabbath day. So I admonished them on the day they sold food.

Hosea 12:7
A merchant, in whose hands are false balances, He loves to oppress.

Micah 6:10
"Is there yet a man in the wicked house, Along with treasures of wickedness And a short measure that is cursed?

Jump to Previous
Balances Bushel Corn Dealing Deceit Ephah Falsely Forth Grain Great Large Making Market Moon New Open Sabbath Sell Shekel Small Smaller Wheat
Jump to Next
Balances Bushel Corn Dealing Deceit Ephah Falsely Forth Grain Great Large Making Market Moon New Open Sabbath Sell Shekel Small Smaller Wheat
Amos 8:5 NIV
Amos 8:5 NLT
Amos 8:5 ESV
Amos 8:5 NASB
Amos 8:5 KJV

Amos 8:5 Bible Apps
Amos 8:5 Biblia Paralela
Amos 8:5 Chinese Bible
Amos 8:5 French Bible
Amos 8:5 German Bible

Amos 8:5 Commentaries

Bible Hub
Amos 8:4
Top of Page
Top of Page