New American Standard Bible
but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.
King James Bible
But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.
Darby Bible Translation
but thou shalt open thy hand bountifully unto him, and shalt certainly lend him on pledge what is sufficient for his need, in that which he lacketh.
World English Bible
but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need [in that] which he wants.
Young's Literal Translation
for thou dost certainly open thy hand to him, and dost certainly lend him sufficient for his lack which he lacketh.
Deuteronomy 15:8 Parallel
LibraryCiv. Jesus Arrives and is Feasted at Bethany.
(from Friday Afternoon Till Saturday Night, March 31 and April 1, a.d. 30.) ^D John XI. 55-57; XII. 1-11; ^A Matt. XXVI. 6-13; ^B Mark XIV. 3-9. ^d 55 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. [These Jews went up before the Passover that they might have time to purify themselves from ceremonial uncleanness before the feast. They were expected to purify before any important event (Ex. xix. 10, 11), and did …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
"Give to him who asks of you, and do not turn away from him who wants to borrow from you.
"If you lend to those from whom you expect to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners in order to receive back the same amount.
They only asked us to remember the poor-- the very thing I also was eager to do.
All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing.
One who is gracious to a poor man lends to the LORD, And He will repay him for his good deed.
Jump to PreviousBountifully Hand Lack Lend Need Needs Open Openhanded Pledge Rather Sufficient Surely Use Wanteth Wants Whatever Wide
Jump to NextBountifully Hand Lack Lend Need Needs Open Openhanded Pledge Rather Sufficient Surely Use Wanteth Wants Whatever Wide
LinksDeuteronomy 15:8 NIV
Deuteronomy 15:8 NLT
Deuteronomy 15:8 ESV
Deuteronomy 15:8 NASB
Deuteronomy 15:8 KJV
Deuteronomy 15:8 Bible Apps
Deuteronomy 15:8 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:8 Chinese Bible
Deuteronomy 15:8 French Bible
Deuteronomy 15:8 German Bible
Deuteronomy 15:8 Commentaries