New American Standard Bible
'I will raise up a prophet from among their countrymen like you, and I will put My words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him.
King James Bible
I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
Darby Bible Translation
A prophet will I raise up unto them from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
World English Bible
I will raise them up a prophet from among their brothers, like you; and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I shall command him.
Young's Literal Translation
a prophet I raise up to them, out of the midst of their brethren, like to thee; and I have given my words in his mouth, and he hath spoken unto them all that which I command him;
Deuteronomy 18:18 Parallel
LibraryAppendix xiv. The Law in Messianic Times.
THE question as to the Rabbinic views in regard to the binding character of the Law, and its imposition on the Gentiles, in Messianic times, although, strictly speaking, not forming part of this history, is of such vital importance in connection with recent controversies as to demand special consideration. In the text to which this Appendix refers it has been indicated, that a new legislation was expected in Messianic days. The ultimate basis of this expectancy must be sought in the Old Testament …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Meditations of the True Manner of Practising Piety on the Sabbath-Day.
First Withdrawal from Herod's Territory and Return.
They asked him, "What then? Are you Elijah?" And he said, "I am not." "Are you the Prophet?" And he answered, "No."
They asked him, and said to him, "Why then are you baptizing, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?"
The woman said to Him, "I know that Messiah is coming (He who is called Christ); when that One comes, He will declare all things to us."
So Jesus said, "When you lift up the Son of Man, then you will know that I am He, and I do nothing on My own initiative, but I speak these things as the Father taught Me.
"He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day.
"For I did not speak on My own initiative, but the Father Himself who sent Me has given Me a commandment as to what to say and what to speak.
"I know that His commandment is eternal life; therefore the things I speak, I speak just as the Father has told Me."
Jump to PreviousCommand Countrymen Midst Mouth Prophet Raise Speak Themselves Whatever Words
Jump to NextCommand Countrymen Midst Mouth Prophet Raise Speak Themselves Whatever Words
LinksDeuteronomy 18:18 NIV
Deuteronomy 18:18 NLT
Deuteronomy 18:18 ESV
Deuteronomy 18:18 NASB
Deuteronomy 18:18 KJV
Deuteronomy 18:18 Bible Apps
Deuteronomy 18:18 Biblia Paralela
Deuteronomy 18:18 Chinese Bible
Deuteronomy 18:18 French Bible
Deuteronomy 18:18 German Bible
Deuteronomy 18:18 Commentaries