New American Standard Bible
"So Israel dwells in security, The fountain of Jacob secluded, In a land of grain and new wine; His heavens also drop down dew.
King James Bible
Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine; also his heavens shall drop down dew.
Darby Bible Translation
And Israel shall dwell in safety alone, The fountain of Jacob, in a land of corn and new wine; Also his heavens shall drop down dew.
World English Bible
Israel dwells in safety; the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew.
Young's Literal Translation
And Israel doth tabernacle in confidence alone; The eye of Jacob is unto a land of corn and wine; Also His heavens drop down dew.
Deuteronomy 33:28 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine - The King James Version does not preserve the symmetry of the clauses. Render it: "Israel shall dwell in safety; alone shall the fountain of Jacob be" (compare Psalm 68:26; Isaiah 48:1); "in a land," etc.
LibraryGod and his Saints
'He loved the people; all His saints are in Thy hand: and they sat down at Thy feet; every one shall receive of Thy words.'--DEUT. xxxiii. 3. The great ode of which these words are a part is called 'the blessing wherewith Moses blessed the children of Israel before his death.' It is mainly an invocation of blessing from Heaven on the various tribes, but it begins, as the national existence of Israel began, with the revelation of God on Sinai, and it lays that as the foundation of everything. It …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
2D Day. Needful Grace.
The Covenant of an Everlasting Priesthood
An Exposition on the First Ten Chapters of Genesis, and Part of the Eleventh
Now may God give you of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;
But Isaac replied to Esau, "Behold, I have made him your master, and all his relatives I have given to him as servants; and with grain and new wine I have sustained him. Now as for you then, what can I do, my son?"
Then Isaac his father answered and said to him, "Behold, away from the fertility of the earth shall be your dwelling, And away from the dew of heaven from above.
"As I see him from the top of the rocks, And I look at him from the hills; Behold, a people who dwells apart, And will not be reckoned among the nations.
"When the Most High gave the nations their inheritance, When He separated the sons of man, He set the boundaries of the peoples According to the number of the sons of Israel.
Of Benjamin he said, "May the beloved of the LORD dwell in security by Him, Who shields him all the day, And he dwells between His shoulders."
Of Joseph he said, "Blessed of the LORD be his land, With the choice things of heaven, with the dew, And from the deep lying beneath,
Jump to PreviousAlone Confidence Corn Dew Drop Dwell Dwelleth Dwells Dwelt Eye Heavens Israel Jacob Jacob's Live New Peace Safety Secluded Security Spring Tabernacle Wine
Jump to NextAlone Confidence Corn Dew Drop Dwell Dwelleth Dwells Dwelt Eye Heavens Israel Jacob Jacob's Live New Peace Safety Secluded Security Spring Tabernacle Wine
LinksDeuteronomy 33:28 NIV
Deuteronomy 33:28 NLT
Deuteronomy 33:28 ESV
Deuteronomy 33:28 NASB
Deuteronomy 33:28 KJV
Deuteronomy 33:28 Bible Apps
Deuteronomy 33:28 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:28 Chinese Bible
Deuteronomy 33:28 French Bible
Deuteronomy 33:28 German Bible
Deuteronomy 33:28 Commentaries