Esther 3:2
Parallel Verses
New American Standard Bible
All the king's servants who were at the king's gate bowed down and paid homage to Haman; for so the king had commanded concerning him. But Mordecai neither bowed down nor paid homage.

King James Bible
And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.

Darby Bible Translation
And all the king's servants that were in the king's gate bowed and did Haman reverence, for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.

World English Bible
All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage.

Young's Literal Translation
and all servants of the king, who are in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.

Esther 3:2 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Mordecai probably refused the required prostration, usual though it was, on religious grounds. Hence, his opposition led on to his confession that he was a Jew Esther 3:4.

Esther 3:2 Parallel Commentaries

Library
Discourse on Spiritual Food and True Discipleship. Peter's Confession.
(at the Synagogue in Capernaum.) ^D John VI. 22-71. ^d 22 On the morrow [the morrow after Jesus fed the five thousand] the multitude that stood on the other side of the sea [on the east side, opposite Capernaum] saw that there was no other boat there, save one, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples went away alone 23 (howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after that the Lord had given thanks): 24 when the multitude
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

The Upbringing of Jewish Children
The tenderness of the bond which united Jewish parents to their children appears even in the multiplicity and pictorialness of the expressions by which the various stages of child-life are designated in the Hebrew. Besides such general words as "ben" and "bath"--"son" and "daughter"--we find no fewer than nine different terms, each depicting a fresh stage of life. The first of these simply designates the babe as the newly--"born"--the "jeled," or, in the feminine, "jaldah"--as in Exodus 2:3, 6, 8.
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Cross References
Esther 2:5
Now there was at the citadel in Susa a Jew whose name was Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite,

Esther 2:19
When the virgins were gathered together the second time, then Mordecai was sitting at the king's gate.

Esther 3:3
Then the king's servants who were at the king's gate said to Mordecai, "Why are you transgressing the king's command?"

Esther 5:9
Then Haman went out that day glad and pleased of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate and that he did not stand up or tremble before him, Haman was filled with anger against Mordecai.

Jump to Previous
Bow Bowed Bowing Commanded Gate Haman Homage Honor House King's Kneel Knelt Mordecai Obeisance Officials Paid Pay Prostrated Reverence Reverenced Royal Servants Themselves
Jump to Next
Bow Bowed Bowing Commanded Gate Haman Homage Honor House King's Kneel Knelt Mordecai Obeisance Officials Paid Pay Prostrated Reverence Reverenced Royal Servants Themselves
Links
Esther 3:2 NIV
Esther 3:2 NLT
Esther 3:2 ESV
Esther 3:2 NASB
Esther 3:2 KJV

Esther 3:2 Bible Apps
Esther 3:2 Biblia Paralela
Esther 3:2 Chinese Bible
Esther 3:2 French Bible
Esther 3:2 German Bible

Esther 3:2 Commentaries

Bible Hub
Esther 3:1
Top of Page
Top of Page