New American Standard Bible
"Honor your father and your mother, that your days may be prolonged in the land which the LORD your God gives you.
King James Bible
Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
Darby Bible Translation
Honour thy father and thy mother, that thy days may be prolonged in the land that Jehovah thy God giveth thee.
World English Bible
"Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
Young's Literal Translation
'Honour thy father and thy mother, so that thy days are prolonged on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.
Exodus 20:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Honour thy father and thy mother - According to our usage, the fifth commandment is placed as the first in the second table; and this is necessarily involved in the common division of the commandments into our duty toward God and our duty toward men. But the more ancient, and probably the better, division allots five commandments to each table (compare Romans 13:9), proceeding on the distinction that the First table relates to the duties which arise from our filial relations, the second to those which arise from our fraternal relations. The connection between the first four commandments and the fifth exists in the truth that all faith in God centers in the filial feeling. Our parents stand between us and God in a way in which no other beings can. On the maintenance of parental authority, see Exodus 21:15, Exodus 21:17; Deuteronomy 21:18-21.
That thy days may be long upon the land - Filial respect is the ground of national permanence (compare Jeremiah 35:18-19; Matthew 15:4-6; Mark 7:10-11). The divine words were addressed emphatically to Israel, but they set forth a universal principle of national life Ephesians 6:2.
LibraryMay the Third Other Gods!
"Thou shalt have no other gods before Me." --EXODUS xx. 1-11. If we kept that commandment all the other commandments would be obeyed. If we secure this queen-bee we are given the swarm. To put nothing "before" God! What is left in the circle of obedience? God first, always and everywhere. Nothing allowed to usurp His throne for an hour! I was once allowed to sit on an earthly throne for a few seconds, but even that is not to be allowed with the throne of God. Nothing is to share His sovereignty, …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Traditionalism, Its Origin, Character, and Literature - the Mishnah and Talmud - the Gospel of Christ - the Dawn of a New Day.
The Right Understanding of the Law
The First Commandment
"For God said, 'HONOR YOUR FATHER AND MOTHER,' and, 'HE WHO SPEAKS EVIL OF FATHER OR MOTHER IS TO BE PUT TO DEATH.'
HONOR YOUR FATHER AND MOTHER; and YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."
"For Moses said, 'HONOR YOUR FATHER AND YOUR MOTHER'; and, 'HE WHO SPEAKS EVIL OF FATHER OR MOTHER, IS TO BE PUT TO DEATH';
"You know the commandments, 'DO NOT MURDER, DO NOT COMMIT ADULTERY, DO NOT STEAL, DO NOT BEAR FALSE WITNESS, Do not defraud, HONOR YOUR FATHER AND MOTHER.'"
"You know the commandments, 'DO NOT COMMIT ADULTERY, DO NOT MURDER, DO NOT STEAL, DO NOT BEAR FALSE WITNESS, HONOR YOUR FATHER AND MOTHER.'"
HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with a promise),
'Every one of you shall reverence his mother and his father, and you shall keep My sabbaths; I am the LORD your God.
Jump to PreviousGives Ground Honor Honour Live Mother Prolonged
Jump to NextGives Ground Honor Honour Live Mother Prolonged
LinksExodus 20:12 NIV
Exodus 20:12 NLT
Exodus 20:12 ESV
Exodus 20:12 NASB
Exodus 20:12 KJV
Exodus 20:12 Bible Apps
Exodus 20:12 Biblia Paralela
Exodus 20:12 Chinese Bible
Exodus 20:12 French Bible
Exodus 20:12 German Bible
Exodus 20:12 Commentaries